POSITIONERING in English translation

• position
• positioning
• positionering

Examples of using Positionering in Danish and their translations into English

som sammen med det 360° drejelige beslag sikrer en let og ubesværet positionering af udsugningstragten.
the arm is very easy to move into any desired position.

eksterne tårne hvis positionering kan være færdig gennem hydraulisk cylinder.
external towers whose position can be finished through hydraulic cylinder.

med lang levetid og hall-effect som bruger magnetiske felter til at mærke rattets positionering.
reliable hall-effect steering sensor, using magnetic fields to sense the position of the wheel.

Ønsker særligt at bidrage til en stærkere positionering af GAME i Danmark og internationalt.
Wishes to contribute to further strengthen the position of GAME in Denmark as well as internationally.

Vi appreciera positionering information i menuen til højre,
We appreciate the positioning of the menu, right,

selskabet positionering sin virksomhed-grade high-end Galaxy enheder, som hvad der kunne blive en bærbar udskiftning.
the company is positioning its enterprise-grade high-end Galaxy devices as what could become a laptop replacement.

Forbedret hygiejne- BioSafe stropper Fleksibel positionering af splint- premium immobilisering © 2014- Ferno Norden AS Teknologi& design: Integrasjonssystemer AS.
Anti-Bacterial hooks and loops Improved hygienic- BioSafe straps Flexible to positioning of the splint- premium immobilisation© 2014- Ferno Norden AS Technology& design: Integrasjonssystemer AS.

Steve Ballmer går endnu videre og positionering SharePoint som"hovedkvarter for cloud computing"“SharePoint er i midten af skyen.
Steve Ballmer goes even further and is positioning SharePoint as"the headquarters for cloud computing"“SharePoint is at the center of the cloud.

Buekonstruktionens lette, stive og stabile struktur gør positionering og skærehastighed mulig med op til 34.000 mm/min.
The light structure of the rigid and stable aluminum gantry construction allows for positioning and cutting speeds up to 30,000 mm/min.

Positionering dem ønskeligt mod vinduet,
To position them preferably against the window,

Ud over Harboes positionering i detailhandlen, biddrager markedsføring i restaurantsegment også med positive resultater.
In addition to Harboe's positioning in the retail sector, marketing efforts aimed at the restaurant segment are also generating positive results.

Positionering B-YouB will learn hvordan man B"fine-tuneB" dine væddemål vaner fra hver position ved tableB-alt efter hvad dine specifikke styrker
Positioning You ll learn how to fine-tune your betting habits from each position at the table depending on what your specific strengths

I betragtning af visse medlemsstaters positionering er der således en reel risiko for,
So, given the positioning of certain Member States,

Ferno Præhospital Begravelsesudstyr Politi Brand/Redning Industri Ferno Rescue Varslingslys Produktkatalog Information DentaComfort vakuumpude DentaComfort puden anvendes af tandlæger til positionering af patienter i tandlægestolen.
Ferno Prehospital Funeral Police Fire/Rescue Industry Ferno Rescue Traffic warning Product catalog Info center dentaComfort Vacuum Pillow The DentaComfort pillow is used by dentists for the positioning of patients in the dental chair.

og skinnende før positionering det til markedspladsen.
and shiny before positioning it to the marketplace.

Men prøv en gang at se på, hvad der egentlig kommer af debatindlæg om forfatningsspørgsmålet og EU's positionering.
But please look now at the contributions that are really being made to the debate on the Constitution and the positioning of the European Union.

Det arbejder vi målrettet på at udfolde gennem en massiv international salgsindsats og positionering af vores virksomhed.
We focus on realising this potential through massive international sales efforts and the positioning of our business.

Pipe svejsning manipulatorer anvendes til forskellige applikationer fra rør spooling til positionering af meget store besværlige dele.
Pipe welding positioners are used for diverse applications ranging from pipe spooling to positioning of very large cumbersome parts.

der er mange muligheder for at ændre positionering, størrelse og fremhævning.
there are many options to change the positioning, size and highlighting.

hvor du kan finde alle former for råd til at forbedre din butiks positionering.
where you will find all kinds of advice to improve the positioning of your shop.