Examples of using Pynter in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En mand pynter en kage, ikke sjovt.
Et sekund pynter vi, og det næste ligger hun på gulvet.
One second, we're decorating, and then the next, she's just on the ground.Pynter træet.
Måske pynter jeg lidt på sandheden, men jeg skal nok få et resultat.
Det pynter ikke på min opfattelse af Malcolm.
Not feeling better about Malcolm.Pynter du Speed Lab?
You're decorating the Speed Lab?Det er utroligt, som folk pynter på historier.
Naomi, lad mig vise dig rundt i lejligheden, mens Arthur pynter sig.
Naomi, let me give you a full tour of the apartment while Arthur primps himself.De siger, de pynter på mit ansigt.
They say they're gonna fix my face.Bare rolig, vi pynter på det bagefter.
Don't worry, we gussy it up in post.Lad os vise hende, hvordan man pynter et træ.
Og når hun så har en fridag, pynter vi det sammen.
And then, we wait for her day off to decorate it all together.Han siger, at det pynter.
Der er et gammelt litauisk ordsprog, der lyder:"arbejde pynter på en person.
There is an old Lithuanian saying:"labour embellishes the person.sagde den anden dreng, den pynter så net!
da det på en eller andet måde pynter.
as it in one or another way is decorative.Jeg kan godt se, at du pynter træet.
I can see that you're decorating the tree.dansk Folkeliv pynter Scenen, der dog ogsaa har Malerier af Rom,
guldfarvede blomster pynter de mørkeblå såler på disse"Season" klip-klappere fra Havaianas. De strukturerede guldremme
rosenblade pynter salater eller desserter
rose petals decorate salads or desserts
