LOOKS in Danish translation

• ser
• ser ud
• udseende
• kigger
• ligner
• virker
• fremstår
• looks
• passer
• blikke
• vist

Examples of using Looks in English and their translations into Danish

So… She looks happy with her new team.
Så… Hun virker glad for sit nye team.

Looks to me like Maltese microfilm.
Ligner for mig maltesiske mikrofilm.

My husband never looks at me.
Min mand kigger aldrig på mig.

My looks were his bait.
Mit udseende var hans lokkemad.

Well, it looks like they're winning. Wait, wait.
Vent… Det ser ud, som om de vinder.

She looks so sad.
Hun ser så ked ud af det.

It looks like you have forgotten that.
Det virker, som om du har glemt det.

It looks a little bad right now.
Det passer lidt dårligt lige nu.

What? She looks just like you?
Hun ligner ligesom dig. Hvad?

Looks like you're in deep shit,
Looks lide Du er i dyb lort,

He looks at you and he sees June.
Når han kigger på dig, ser han June.

It looks like the school's on fire.
Det ser ud, som om skolen brænder.

And she looks up to him and she says.
Og hun ser op til ham, og hun siger.

The chair looks like a ribbon floating in space.
Stolen fremstår som et bånd, der svæver i rummet.

My looks are a sensitive subject for me!
Mit udseende er et følsomt emne!

Longing looks are being exchanged.
Længsels blikke bliver udvekslet.

Who looks after the fights?
Hvem passer på kampene?

Looks like you got all your stuff.
Virker som I har alle jeres ting.

The boy from the bunker looks just like Mads.
Drengen fra bunkeren ligner Mads på en prik.

The brick. God looks up, but it's too late.
Murstenen. Gud kigger op, men det er for sent.