Examples of using Rigtigt eller forkert in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er ikke et rigtigt eller forkert tidspunkt.
There's no such thing as the right or wrong time.Uanset om det er et rigtigt eller forkert svar.
Whether that's a right or wrong answer.I dette spørgsmål er der ikke noget, som er rigtigt eller forkert.
And there is no such thing as right or wrong in these matters.Tæl dette kort som rigtigt eller forkert.
Count flashcard as correct or error.Det er hverken rigtigt eller forkert.
It isn't a matter of right or wrong.vi kan afslutte denne forhandling med en viden om, hvorvidt det er rigtigt eller forkert.
Rigtigt eller forkert, vi har nogle regler at leve efter
Wrong or right, we got regs to live by.Ingen af dem er rigtigt eller forkert, men der er én, der er bedre end den anden.
Neither of them is right nor wrong, but there is one that is better then the other.Og jeg lytter efter, om hun siger, at noget er rigtigt eller forkert.
What Og jeg lytter efter, om hun siger, at noget er rigtigt eller forkert.
And still listen to her tell me if something's right or wrong, or… And what Sommetider skal man ikke overveje, om det er rigtigt eller forkert.
There are times when you can't wonder whether it's the right or wrong thing to do.Som endnu ikke er oprettet? Desværre er det min opfattelse, at hjemlige terrorister ikke hører under Rom-statuttens bestemmelser, hvorvidt det nu er rigtigt eller forkert, men at internationale terrorister muligvis hører under statutten.
Unfortunately, as well-intentioned as this may be, my understanding is that certainly domestic terrorists, rightly or wrongly, are excluded from the Rome Statute provisions, but it may be that international terrorists could fall under its remit.om et bestemt slag var rigtigt eller forkert, og støttede de unge mænd og kvinder, der kæmpede Han tilsidesatte enhver politisk mening.
any consideration of whether one certain battle was right or wrong, He would set aside any political notion.detaljeret rapport om det første spørgsmål- hvad har de svarer til, at? Uanset om det er et rigtigt eller forkert svar.
detailed report of the first question- what did they answer for that? Whether that's a right or wrong answer.din gratis kort og se om du kan fange, mens andre vil sige at satse det. Ingen af dem er rigtigt eller forkert, men der er en, der er bedre end den anden.
see if you can catch while others would say to bet it. Neither of them is right nor wrong, but there is one that is better then the other.Det er netop derfor, at Parlamentet skulle benytte lejligheden til over for Revisionsretten at give udtryk for sin foruroligelse over, at et dokument fra Revisionsretten med et så vigtigt indhold, uanset om indholdet er rigtigt eller forkert, har fundet vej til Der Spiegel den 8. november.
It is precisely because I agree that I believe this Parliament should use this occasion to signal to the Court of Auditors its intense disquiet at the fact that a document of substance of the sort prepared by the Court should, whether correct or incorrect in terms of its content, have found its way into Der Spiegel of 8 November.hvor Estland- rigtigt eller forkert- nedsatte sin produktion,
when Estonia- rightly or wrongly- decreased its production.Rigtig eller forkert, Frank?
Right or wrong, Frank?Der er ikke rigtig eller forkert, Elena.
There's no right or wrong way, Elena.Der er ingen rigtige eller forkerte svar.
There's no correct or incorrect answer.
