RINGE TILBAGE TIL DIG in English translation

• call you back

Examples of using Ringe tilbage til dig in Danish and their translations into English

Jeg ringer tilbage til dig, når jeg har talt med Kjeld.
I will talk to Kjeld and call you back.

Jeg ringer tilbage til dig.
I call you back.

Jeg ringer tilbage til dig.
And I have to call you back.

Han ringer tilbage til dig.- Beklager.
I'm sorry, he's gonna have to call you back.

Han ringer tilbage til dig.
He's gonna have to call you back.

Bones, jeg ringer tilbage til dig.
Bones, I gotta call you back.

Robert?- Jeg ringer tilbage til dig.
I gotta call you back. Robert?

Jeg kan ikke høre dig. Jeg ringer tilbage til dig.
No. Let me call you back.

Jeg ringer tilbage til dig.
I'm returning your call.

Jim, jeg ringer tilbage til dig.
Jim, let me call you back, huh?

Jeg ringer tilbage til dig.
I'm calling you back.

Jeg burde have ringet tilbage til dig.
And I'm sorry that I didn't call you back. I should have, right away.

Jeg ringer tilbage til dig.
Let me get back to you.

Jeg ringer tilbage til dig.
I am going to call you back.

Jeg ringer tilbage til dig.
I'm gonna call you back.

Beklager, at jeg ikke har ringet tilbage til dig.
Sorry, I haven't called you back.

Den normale procedure er, at taxaselskaber ringer tilbage til dig, så snart de finder en taxa og fortæller dig farven på bilen og nummerpladen.
The normal procedure is that taxi companies call you back as soon as they find a cab telling you the colour of the car and the number plate.

han har ikke ringet tilbage til dig en eneste gang.
he has not called you back even once.

Kan jeg ringe tilbage til dig?
Can I call you back?

Må jeg ringe tilbage til dig?
Can I call you back?