SER OP in English translation

• look up
• idolizes
• looks up
• looking up

Examples of using Ser op in Danish and their translations into English

Jeg skal lave et projekt om helte, jeg ser op til.
I gotta do my project on heroes that I look up to.

I denne by! Gudskelov, ingen ser op.
Thank God nobody looks up in this town.

Og at vi er dem, andre folk ser op til.
Both of us thinking that we're the other ones that people look up to.

Der er en, jeg ser op til.
There is someone I kind of look up to.

Folk ser op til mig.
People lookay up to me.

At jeg ser op til min lillebror.
I'm proud to have a baby brother to look up to..

Måske hvis han ser op, når han tæller sine penge.
May… maybe if he… he look up from, uh, counting his money.

Jeg ser op.
I'm looking up.

Lægen ser på ens prøver, ser op og siger: Carl….
Your doctor's looking at your chart, he looks up and says,"We need to talk. Carl….

Jeg ser op, når jeg kommer ind.
I'll, uh… I will look up when I walk in.

Ian ser op mod det strømmende vandfald.
Ian gazes up at the cascading waterfall.

Han ser op.
He looks up, for lo.

Du ved, når man ligger på jorden og ser op på stjernerne?
You know when you lay down on the ground and you look up at the stars?

Rough day, men tingene ser op.
Rough day, but things are looking up.

Vi falder ned og ser op.
We fall down♪♪ Ooh-ooh-ooh♪♪ To look up♪♪ Ooh-ooh-ooh♪.

Vi falder ned og ser op.
We fall down♪ Ooh, ooh, ooh♪ To look up.

Okay, jeg ser op.
All right, I'm looking up.

Aftenen stjerne. Og hvis man ser op på himlen, selv i løbet af dagen, kan du se..
And if you look up in the sky, even during the day, you can see the… The evening star.

Muren's nord. Og hvis man ser op på himlen, selv i løbet af dagen,
The wall's north. And if you look up in the sky, even during the day,

Synerne kan være Booths underbevidsthed, der taler med en anden stemme og gennem én, han ser op til.
This hallucination could be, uh, Booth's subconscious speaking to him… through the voice and image of someone that he idolizes.