SERVICERET in English translation

• serviced
• served
• service
• servicing
• services
• provided

Examples of using Serviceret in Danish and their translations into English

Siden 1997 har vi serviceret kunder med interview,
Since 1997, we have provided clients with interviews,

Dette selskab har siden da serviceret det britiske marked.
fourth subsidiary Pilz UK, which has since served the British market.

du er meget serviceret.
we appreciate that you are very service minded.”.

bør du få det serviceret mindst en gang hvert andet år.
you should get it serviced at least once every two years.

GPV og CCS har begge med stor succes serviceret HMLV-segmentet inden for EMS-markedet.
GPV and CCS have both successfully served the HMLV(High-Mix/Low-Volume) segment of the EMS market.

Vi har installeret og serviceret anlæg til varme,
Installing and servicing heating, cooling

Med en Väderstad serviceteknikker kan du slappe af, velvidende at din maskine er i gode hænder og bliver serviceret be….
With a Väderstad service technician, you can relax in the knowledge that your machine is in safe hands and is kept at its very best….

bør du få det serviceret mindst en gang hvert andet år.
you should get it serviced at least once every two years.

Tidligere har Anders bl.a. i en årrække serviceret både danske og udenlandske institutionelle investorer
Earlier on in his career, Anders has provided advisory services to both Danish and international institutional investors

Københavns ældste spa, serviceret vores gæster samt de københavnere, der nyder godt af vores lille åndehul midt i byen.
has been in charge of servicing our guests as well as Copenhageners enjoying our lovely vent in the city.

Det anbefales at du får din Model S eller Model X serviceret hver 12. måned eller efter hver 20.000 km.
It is highly recommended that you service your Model S or Model X every 12 months or every 20,000 km.

er velholdt og serviceret park.
is well maintained and serviced park.

aftensmad, og der er fuldt serviceret bar i Café 36 Lounge.
while full bar service is available at Café 36 lounge.

er regelmæssigt serviceret, Du sejler med en meget erfaren skipper,
is regularly maintained, They sail with a very experienced skipper,

Dog vil FirstClass, Sharepoint, IDM og økonomisystemer blive serviceret resten af lørdagen,
However, FirstClass, Sharepoint, IDM and finance systems will still be maintained the rest of the Saturday.

Siden 2016 har BioMar serviceret latinamerikanske rejefarmere fra en fabrik i Costa Rica, der arbejder fokuseret på at understøtte bæredygtighed og opdrætseffektivitet.
Since 2016 BioMar has been servicing Latin American shrimp farmers from the factory in Costa Rica with focus on sustainability and feed efficiency.

hvor vi har serviceret en lang række kunder gennem årene.
where we have provided service to a wide range of customers.

brug for Tårnby Sundhedshus, som siden 1. juni 2009 har serviceret Tårnby kommune, og som også huser Danmarks første”drive in” apotek.
since 1 June 2009 it has served the Municipality of Tårnby.

du får din Model S eller Model X serviceret hver 12. måned eller efter hver 20.000 km.
It is highly recommended that you service your Model S or Model X every 12 months or every 20,000 km.

ret til at få varerne repareret eller erstattet og serviceret, hvis varerne eller tjenesterne ikke overholder en forbrugergaranti,
an entitlement to have goods repaired or replaced and services resupplied if the goods or services fail to