Examples of using Siger michael in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og for mange af disse peaks igennem længere tid kan få alvorlige konsekvenser for de indlagte," siger Michael Thabang Jensen.
And too many of these peaks over a longer period may have severe consequences for the patients", says Michael Thabang Jensen.optimeret til vores kunders behov," siger Michael Bemmer, vicepræsident for Oracle Office.
optimized for our customers' needs," said Michael Bemmer, vice president of Oracle Office.ideelle vindforhold og et veludviklet netværk af lystbådehavne- perfekt til en sejltur i Middelhavet", siger Michael Mueller, Geschäftsführer af Online-Rejsebureauer.
a well developed network of marinas- perfect for a sailing trip in the Mediterranean", says Michael Mueller, Geschäftsführer of Online-Travel Agencies.er en usædvanligt dygtig advokat med en bred forståelse af teknologi” siger Michael Brandt, der er Head of Country for Synch i Danmark.
is an exceptionally talented lawyer with a broad understanding of technology” says Michael Brandt, Head of Country for Synch in Denmark.bredere ud andre steder, og for os gælder det om at ramme det marked, hvor størstedelen af dem, vi har brug for, er," siger Michael.
for us it's about hitting the target market that has the majority of the people we need", Michael says.skabe en fælles bevidsthed blandt de ansatte om, hvornår det er tid til at skrue ned," siger Michael Thabang Jensen.
creates a common knowledge among the employees on when to turn down", says Michael Thabang Jensen.Han sagde, Michael dræbte dig.
He said Michael killed you.Bare gør hvad de siger, Michael.
Just do what they say, Michael.Vent. Hvad sagde Michael? Nej.
What did Michael say? Wait. No.Vent. Hvad sagde Michael? Nej?
Wait. No. What did Michael say?Nej. Hvad sagde Michael? Vent?
No. Wait. What did Michael say?Jeg mente, hvad jeg sagde, Michael.
I meant what I said before, Michael.Jeg var overrasket over hvor godt organiserede vores polske kollegaer var", sagde Michael Gabriel, leder af den tyske mobile Fanambassade
I was surprised how well organised our Polish colleagues were", says Michael Gabriel, leader of the mobile German Fans' EmbassyNordamerika er ARBURGs største udenlandske marked, og det nye hovedkvarter i Rocky Hill er en yderligere milesten til vores success", sagde Michael Hehl ved indvielsen.
North America is the largest foreign market for ARBURG and the new headquarters in Rocky Hill is a further milestone in our success story”, said Michael Hehl at the opening ceremony.og Dominic siger, Michael er den mest succesfulde fyr, han kender.
and Dominic says that Michael is the most successful guy he knows.Sagde Michael, at dette slet ikke var et værelse. Så når der var storm.
Michael told me that this wasn't… a room at all. so when there was a storm… I was really scared of thunder.Så når der var storm, sagde Michael, at dette slet ikke var et værelse.
Michael told me that this wasn't a room at all. So when there was a storm.Fanambassaden var en stor succes."Jeg var overrasket over hvor godt organiserede vores polske kollegaer var", sagde Michael Gabriel, leder af den tyske mobile Fanambassade
I was surprised how well organised our Polish colleagues were”, says Michael Gabriel, leader of the mobile German Fans' Embassyteknologien i deres stakke, efterspørgslen efter professionelle med open source erfaring vil kun intensivere,” sagde Michael Durney, administrerende DIREKTØR
demand for professionals with open source experience will only intensify,” said Michael Durney, Presidenthar været på Wall Street i mange år, og jeg har aldrig set en weekend som denne,'' sagde Michael Holland, 64.
and I have never seen a weekend like this one,'' said Michael Holland, 64.
