SIGNALERE in English translation

• signal
• signalling
• signals
• indicate

Examples of using Signalere in Danish and their translations into English

Vi må signalere til Omega, før deres spejdere finder hende.
We need to signal Omega before their scouts find her.

De kan signalere, hvis han går ud og tisser.
If he goes for a slash or something. They could give us a signal.

Og signalere med sin tilstedeværelse det sted at man søger arbejde.
And to signal by your presence in that particular place that you're looking for day work.

Det kunne signalere, at der er brug for en anden holdning på dette område.
This may be a sign that a different approach is needed in this field.

Vil du signalere til ham?
Do you want to signal him?

Det skal signalere spænding og stil.
I want it to say action with style.

De kan signalere, hvis han går ud og tisser.
They could give us a signal if he goes for a slash or something.

Og denne må signalere, at interessen er gensidig.
There must be a sign that the interest is mutual.

De må bare ikke signalere!
If they get a signal out, it's not gonna matter!

Det skal også signalere vores ankomst.
This is as well to signal our arrival.

dukke skal signalere kontrol.
an effigy is meant to signify control.

Det er noget af det, vi vil signalere med kampagnen.
These are some of the things we wish to say with this campaign.

Kom, vi må signalere til den.
Come on, guys, we got to flag it down.

Det vil vi gerne signalere med vores ja.
That is something we want to signal by means of our'yes' vote.

Jeg vil signalere myrerne.
I'm going to signal the ants.

En serie af høje hyl kan signalere, at din kat befinder sig i løbetid.
A series of loud howls may indicate your female cat is in heat,” says Reimers.

Centralbanker kan også signalere pengepolitiske intentioner ved at zndre på procedurer,
Central banks can also indicate policy intentions by changing procedures,

Kompressorerne signalere kvalitet og er den medico kompressor på markedet med den suverænt længste levetid.
The EKOM compressors are signalling high quality and are offering the longest lifetime in the marked.

Signalere observatørerne ved det bord til stor spilleren.
The spotter at that table signals in the big player.

at styre renten og likviditetsforholdene i markedet og signalere den pengepolitiske stramhedsgrad.
managing the liquidity situation in the market and signalling the stance of monetary policy.