SIN VIDEN in English translation

• his knowledge
• its theoreticalknowledge
• its know-how

Examples of using Sin viden in Danish and their translations into English

Gautam ser frem til at dele sin viden og lære af andre som en del af LABUG.
Gautam looks forward to sharing his knowledge and learning from others as a part of LABUG.

Så et andet sted arbejder på at finde en kur. Han deler sin viden.
Working towards some sort of cure. He's sharing his knowledge so that there is another place.

Så et andet sted arbejder på at finde en kur. Han deler sin viden.
He's sharing his knowledge so that there is another place working towards some sort of cure.

Panda er en god fyr, så han virkelig ønsker at dele sin viden med folk fra hele verden.
Panda is a good guy so he really wants to share his knowledge with people from around the world.

var kendt for sin viden og kærlighed til musik.
who was renowned for his knowledge and love of music.

snart imponeret Lalande med sin viden.
soon impressed Lalande with his knowledge.

værdien af den lærde der for sin viden.
the value of the learned there to his knowledge.

han var en lærer, der lidenskabeligt delte sin viden.
he was a teacher who was passionate about sharing his knowledge.

Frem til udgangen af i år kunne Slovenien med sin viden i høj grad bidrage til at sikre et vellykket fransk formandskab.
And up to the end of this year, Slovenia with its knowledge could contribute a great deal to the success of the French Presidency.

Recoil performance group ønsker at dele sin viden og produktionserfaring med nye scenekunsttalenter og hjælpe dem godt
Recoil performance group aims to share their knowledge and producing experience with new performing arts talents

Med henblik på at udvide og formidle sin viden har det oprettet et net af eksperter.
In order to extend and disseminate its knowledge, a network of experts has been developed.

Hun bruger nu sin viden til fordel for opbygningen af Filmlab:
She now applies her knowledge to benefit and develop Filmlab:

Med sin viden. Du havde ikke råd til at lade ham gå til Transit Authority.
With what he knew. You couldn't afford to let him go to the Transit Authority.

Men fordi et Væsen mister sit fysiske Legeme, taber det jo ikke sin Viden eller intellektuelle Kunnen,
But because a being loses its physical body it does not lose its knowledge or intellectual capability,

Med sin viden, erfaring og tilgængeligheden af moderne medicinsk teknologi,
With its knowledge, experience and availability of modern medical technology,

Sin viden fra alle sider af HR- og ansættelsesretten har Miriam
Miriam Michaelsen has compiled her knowledge of all aspects of HR

I fremtiden håber Møller på at kunne bruge sin viden i et nyt projekt om sammenhængen mellem børns musikalske
In the future, Møller hopes to use her knowledge in a new project about the connection between children's musical

er en del af Health's forsøg på at få sin viden ud fra universitetet og ind i virksomheders kontorer.
the catalogue is an element in Health's strategy to disseminate its knowledge to the business community.

Der er ingen tvivl om, at Inga-Britt bidrog til at redde sin fars liv med sin viden og resolutte handling", siger generealsekretær for Norsk Luftambulanse, Steinar Sørlie.
There is no doubt that Inga-Britt contributed to saving her father's life with her knowledge and resolute behavior” says General Secretary of The Norwegian Air Ambulance, Steinar Sørlie.

den deler nu al sin viden med sjælen i den nye person.
and it shares all of its knowledge with the soul of the new personage.