Examples of using Skal ankomme in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Din pakke skal ankomme til dig via UPS, DHL eller EMS i 3 til 20 dage,
Vi ventede på vores nye eskadrille leder, skal ankomme i to dage på en 9:00 air-force flyvning.
We were waiting for our new squadron leader, due to arrive in two days on a 9:00 p.m. air-force flight.Din Dame skal ankomme kl. 23 i morgen aften
Det skal de simpelthen gøre, hvis dyrene skal ankomme til deres bestemmelsessted i god behold- acceptable for den endelige modtager.
They simply have Det er denne flåde, der i massevis skal ankomme til Gaias overflade på en bestemt dato i den allernærmeste fremtid.
It Og han skal ankomme med en blomst på hovedet
And he shall arrive with a stoat upon his headPassagerer med forudbestilte, særlige assistancekrav skal ankomme til gaten mindst 30 minutter før flyafgang.
Passengers with pre-booked airport assistance requirements should arrive at the boarding gate at least 30 minutes prior to the flight departure.Forventer du, at han venter i snedriverne på, at du skal ankomme, og annoncere hans endeligt?
You expect him Derefter kan du vælge, om du ønsker, at mail skal ankomme i en ny mappe
Then you can select whether you want mail to arrive in a new folderhvor chaufførerne kan parkere gratis, mens de venter på at deres passagerer skal ankomme.
where drivers can park for free while waiting for their passengers to arrive.En af de mest almindelige fejl, folk gør, når man ansøger om a NIE Nummer skal ankomme til den forkerte politistation i Spanien.
One of the most common mistakes people make when applying for a NIE Number is to arrive at the wrong police station in Spain.På den næste side, udfyld detaljerne med den adresse, hvor produkter skal ankomme.
In the next page fill in the details with the address where the products must arrive.Det anbefales, at hvis du tager et indenrigsfly, du skal ankomme mindst en time før afgangen.
It is advised that if you are taking a domestic flight, you must arrive at least an hour before the departure of the flight.Big Walter har for nylig døde, og der er en$ 10.000 livsforsikring kontrol skal ankomme snart.
Big Walter has recently died, and there is a $10,000 life insurance check due to arrive soon.må det huskes, at Anapa må være det endepunkt, hvor de skal ankomme.
it must be remembered that Anapa must be the end point in which they need to arrive.The Evening Standard 27 July, 2009: Mere end 132 millioner doser er bestilt, og det første parti skal ankomme i næste måned.
The Evening Standard 27 July, 2009: More than 132 million doses have been ordered with the first batch due to arrive next month.For endeligt at bekræfte din reservation skal du betale depositummet angivet i e-mailen, som skal ankomme senest 3 dage efter booking via bankoverførsel.
To definitively confirm your booking, you Husk at du skal ankomme på det niveau endelige før tid er forbi.
Dyrene skal ankomme til et EF-grænsekontrolsted senest ti dage efter pålæsningen i eksporttredjelandet sammen med et veterinærcertifikat, der er udfærdiget i overensstemmelse med det tilsvarende standardcertifikat
The animals shall arrive at a border inspection post of the Community within 10 days of the date of loading in the exporting third countryIfølge overholde en dom afsagt af byretten skal ankomme til indkvartering i Rostock, som kataloget billedet.
According to comply with a judgment of the district court must arrive at the accommodation in Rostock as the catalog picture.
