SKAL GÅ in English translation

• go
• should go
• need to leave
• are gonna go
• walk
• should leave
• have got to go
• are going to go
• must take
• should take
• are leaving
• must leave
• have gotta go
• will have to go
• should proceed
• should move
• are gonna walk
• are going to walk
• have to leave

Examples of using Skal gå in Danish and their translations into English

Det betyder, du skal gå frem til Illinois Avenue.
It means you have got to go to Illinois Avenue.

Vi skal gå.
We're gonna go.

Måske skal vi gå vores egen vej.
Maybe we go our own way.

Du skal gå nu, Sean.
You need to leave now, Sean.

Vi skal gå nu.
We should leave now.

Jeg tænker jeg skal gå se mor.
I'm thinking I should go see Mom.

Den Europæiske Union skal gå i spidsen for denne sag.
The European Union must take a lead in this matter.

Du skal blot gå op til hende og sige.
You simply walk up to her and say.

Vi skal gå bersærk, Vivian.
We're going to go berserk, Vivian.

Du skal gå ned og hente dem.
You have got to go down and get them.

Vi skal gå videre.
We're gonna go from here.

Her skal vi gå, sir. Katte.
Cats. Here we go, sir.

Du skal gå, far.
You need to leave, Dad.

Jeg synes, at du skal gå hjem. Rebecca.- Rebecca.
Rebecca. Rebecca. I think you should go home.

Jeg tror, at De skal gå, før vi ringer efter politiet.
I think you should leave before we call the police.

Europa skal gå i spidsen med energibesparelse
Europe must take the lead with energy savings

Alle dør. Man skal ikke gå rundt og tænke over det.
You can't walk around thinking about it. Everybody dies.

Du skal gå med far.
You're going to go with your daddy.

Men du skal gå nu.
But, you have got to go.

Jeg synes, vi skal gå til næste trin i vores forhold.
I think we should take the next step in our relationship.