SKYGGE in English translation

• shadow
• shade
• brim
• tail
• follow
• umber
• shyness
• shadows
• shading
• shaded
• shades
• shadowed
• tailing
• followed
• following

Examples of using Skygge in Danish and their translations into English

Måske kunne du lærer mig at ryste en skygge af… Som nu?- Fitz?- Hunter!
Fitz? Maybe you could show me how to shake a tail, like, now? Hunter?

afdøde Skygge.
departed Umber.

De lod dig gå, så de kunne skygge dig.
They let you go so they could follow you.

Jeg kan se din skygge bevæge sig.
I can see your shadow movin' around.

Han vil en dag… Søge skygge.
He will seek one day… The shade.

Skygge med tegninger over bakken.
Shadows with drawings over the hill.

Iført en hat med en skygge kan også blokere solens skadelige stråler.
Wearing a hat with a brim can also block the sun's harmful rays.

For at overvinde skygge skal du kende årsagerne til dens forekomst.
To overcome shyness, you need to know the reasons for its occurrence.

Jeg vil skygge hende lidt endnu.
I will tail her a little longer.

Den er ikke kun stærkere end Glød og Skygge. Den skabte dem.
It's not only stronger than Ember and Umber, it created them.

Vi kan skygge hende.
We can follow her.

OLU's da hun gav mig min Skygge.
When she gave me back my Shade.

Jeg er træt af at leve i hans skygge.
I'm tired of living in his shadow.

Efteråret er skygge i vinter.
Autumn is shading into winter.

Altid i dine søstres skygge, hvor du hører til.
Always in your sisters' shadows, just where you belong.

Hvid skygge, grønt stof.
White brim, green trim.

lad os vide, hvis en skygge dukker op?
let us know if a tail shows up?- Yeah?

Jeg er også min skygge.
I'm also my shadow.

Evnen til at bringe Quentin tilbage uden sin skygge.
The power to bring Quentin back without his Shade.

I Fillory dræbte Udyret Skygge.
In Fillory, The Beast killed Umber.