DARK SHADOW in Danish translation

• mørk skygge
• mørke skygge
• sort skygge

Examples of using Dark shadow in English and their translations into Danish

Recurrent shoulder problems cast another dark shadow over her career just last year
Tilbagevendende skulder problemer kaster en anden mørk skygge over hendes karriere bare sidste år,

Whence this dark shadow that thus attends that which we are used to call»material progress«,
Hvorfra stammer denne mørke skygge, som føjer sig til det, som vi er vant til at kalde"materielle fremskridt", det som vores gældende filosofi lærer

this particular fraud in the tourism sector has cast a very dark shadow not only over the tourism sector
netop dette tilfælde af bedrageri i turistsektoren har kastet mørke skygger ikke alene over turistsektoren,

that is still following mankind as the mental dark shadow, will be faded out like a distant horizon.
der endnu følger menneskeheden som den mentale mørke skygge, vil være tonet bort som en fjern horisont.

Dark shadows under our eyes make us look tired,
Mørke skygger under øjnene får os til at se træt,

Vipers and dark shadows were all about us.
Hugorme og mørke skygger var omkring os overalt.

Dark shadows, Blinzelfältchen, Schlupflider can be quite annoying.
Mørke skygger, Blinzelfältchen, Schlupflider kan være ret irriterende.

Black eyeliner or dark shadows with glitter applied along the contour of the eye.
Sort eyeliner eller mørke skygger med glitter påføres langs konturen af øjet.

Here no dark shadows can interfere with the beings' ideal existence.
Her kan ingen mørke skygger blande sig i væsenernes idealtilværelse.

This removes unwanted dark shadows Off The flash is turned off.
Dette fjerner uønskede mørke skygger Slukket Blitzen er slået fra.

From a lighting perspective dark shadows should be avoided.
Ud fra et belysningsperspektiv skal mørke skygger undgås.

This removes unwanted dark shadows.
Dette fjerner uønskede mørke skygger.

Spot the black stickmen hiding in dark shadows and gun them down.
Spot den sorte stickmen gemmer sig i mørke skygger og pistol dem ned.

That is how"the dark, shadow, cabal government" is fought and defeated.
Det er sådan, at"den mørke, skygge-, kabaleregering" bliver bekæmpet og besejret.

How do we fight the dark, shadow, cabal government?
Hvordan bekæmper vi den mørke, skygge-, kabaleregering?

Too dark Shadows disturb the visual communication.
For mørkt Skygger forstyrrer den visuelle kommunikation.

By a couple from"Dark Shadows. I was just propositioned.
Jeg fik et frækt tilbud af nogen fra"Dark Shadows.

I was just propositioned by a couple from"Dark Shadows.
Jeg fik et frækt tilbud af nogen fra"Dark Shadows.

The brightest lights… cast the darkest shadows.
Det klareste lys… kaster den mørkeste skygge.

vexing thoughts hid his brow without cease and cast dark shadows in the hollows of his eyes.
pinagtige tanker dækkede ustandselig hans pande og kastede en mørk skygge over hans øjenhuler.