DARK SHADOW in Bulgarian translation

• тъмна сянка
• мрачната сянка
• dark shadow
• черна сянка
• тъмната сянка
• мрачна сянка

Examples of using Dark shadow in English and their translations into Bulgarian

And that dark shadow is… is this.
Ами черната сянка? Това. Това е било.

That dark shadow.
Черната сянка.

insignificant fraction casts such a dark shadow over 20 million hard-working Americans.
незначителна фракция хвърля тъмна сянка върху 20 млн. усърдно работещи американци.

Let us roll back the dark shadow of doubt, casting it aside to be borne by Satan, the originator of all doubt and discouragement.
Нека да отметнем мрачната сянка на съмнението, да я хвърлим настрана, за да бъде носена от Сатана, източника на всяко съмнение и обезкуражение.

One-sided feedback of this kind has the potential to cast a dark shadow on relationships.
Едностранната обратна връзка от този вид има потенциал да хвърли тъмна сянка върху взаимоотношенията.

and his brother's dark shadow- the discouragement.
както и мрачната сянка на неговия брат- обезкуражаването.

rear apron in body colour with diffuser insert in Dark Shadow metallic.
задна престилка в цвета на купето с дифузьор в Dark Shadow metallic.

A dangerous, highly-fatal drug named"Anthem" is casting a dark shadow on the streets.
Сред тях е опасният силно смъртоносен наркотик„Химн“(Anthem), който хвърля тъмна сянка над града.

where the thirty-eighth parallel forms a dramatic dividing line between the lights of South Korea and the dark shadow that is North Korea.
където 38-ия паралел очертава драматичното разделение между обляната от светлина Южна Корея и мрачната сянка насдвиснала над Северна.

it will cast a dark shadow over the whole region.
тя ще хвърли тъмна сянка върху целия регион.

The study by BMG Research showed that a majority of British people now believe the dark shadow of fascism is spreading across the Unites States following Mr Trump's shock win in November.
То показва, че повечето британци смятат, че тъмната сянка на фашизма се разпространява над Съединените щати след шокиращата победа на Тръмп през ноември.

the thirty-eighth parallel forms a dramatic dividing line between the lights of South Korea and the dark shadow that is North Korea.
където 38-ия паралел очертава драматичното разделение между обляната от светлина Южна Корея и мрачната сянка насдвиснала над Северна.

Among them is the dangerous, highly lethal drug“Anthem” which casts a dark shadow over the city….
Сред тях е опасният силно смъртоносен наркотик„Химн“(Anthem), който хвърля тъмна сянка над града.

The mention of his name cast a dark shadow on the party, which was not dispelled for full five minutes.”.
Споменаването на името му хвърли върху празненството мрачна сянка, която не се разсея цели пет минути.

The dark shadow of anti-Semitism is being reborn,” Macron told members of the roughly 100,000 French-Israeli citizens.
Тъмната сянка на антисемитизма възкръсва", каза Макрон пред представители на наброяващата близо 100 000 души общност на израелски граждани с френски произход.

The dark shadow of terror and poor political choices will inevitably affect some businesses.
Тъмната сянка на терора и лошите политически избори неизбежно ще окажат влияние върху някои бизнеси и за едно известно време всички ще се преструваме.

Sees the dark shadow form beneath his head
Вижда тъмната сянка, която се материализира под гла вата му

But after only a year of joy, a dark shadow crept back into their lives.
Ала след само година на щастие, тъмната сянка се прокрадна обратно в живота им.

The dark shadow of Islam looming over Europe in the 14th century was frighteningly real.
Тъмната сянка на исляма задаващата се над Европа през 14-ти век е плашещо реално.

Was Enron the work of a few bad men or the dark shadow of the American dream?
Дали Енрон е работа на няколко лоши хора или е тъмната сянка на американската мечта?