SMIDER DIG UD in English translation

• throw you out
• am kicking you out
• will kick you out
• cast you out
• throws you out

Examples of using Smider dig ud in Danish and their translations into English

Spring, eller jeg smider dig ud af min afdeling for evigt.
Jump, or I will flunk you out of my department for good.

Når Ted smider dig ud, får du brug for et lift til færgen ved Orient Point.
When Ted kicks you out, you're going to need a ride.

Jeg smider dig ud!
I'm throwing you out!

De smider dig ud af landet.
They going to throw you out of the country.

De smider dig ud af hæren for det.
They throw you outta the army for it.

De smider dig ud af skolen.
They're gonna throw you out of that school.

Jeg smider dig ud ad vinduet!
I will throw you out of this window, so help me,!

Clara smider dig ud.
Clara might kick you out.

Jeg smider dig ud på dybt vand.
I'm throwing you in the deep end.

Gå, eller jeg smider dig ud, forstår du?.
Leave or I will throw you out, you hear me?

Hun vil have, vi smider dig ud, og det gør vi ikke.
She just wants us to kick you out, that's all.

De smider dig ud, hvis du ikke bestemmer dig..
They will boot you out, you know, if you don't decide.

Han smider dig ud.
He's gonna kick you out.

Hvad med at vi smider dig ud i stedet?
How about we throw you off instead,?

Ingen smider dig ud.
No one's throwing you out.

De smider dig ud, før kongen kommer herop.
They're gonna throw you out. They're coming.

Vi smider dig ud.
We putting you out of here.

De smider dig ud, før kongen kommer herop.
They're coming. They're gonna throw you out. Before the King comes up here.

De smider dig ud for det der, Dodge.
They're going to kick you out for that one, Dodge.

Hun smider dig ud.
She will kick you to the curb.