SMUTTER NU in English translation

• are leaving now
• take off now
• are gonna go now
• will leave now
• will be going now
• am leaving now
• am gonna go now

Examples of using Smutter nu in Danish and their translations into English

Hvis vi smutter nu, så får du 120kr?
What if we leave now, and I will give you 20 bucks?

Hvis du bare smutter nu, så er der ikke sket noget.
If you go now, just go home, there's nothing to tell.

Okay. Jeg smutter nu, så vi ses om et par timer.
And I'm gonna leave right now, so I will see you in about two hours.

Vi smutter nu.
We're going now.

Han smutter nu.
He's gonna leave right now.

Vi smutter nu.
We're leaving right now.

Jeg smutter nu.
I'm gonna head off now.

Jeg smutter nu.
I gotta get out of here.

Jeg smutter nu.
I will get going now.

Jeg smutter nu.
I'm gonna leave now.

Smutter nu.
Leaving now.

Jeg smutter nu.
I'm going to go now.

Vi smutter nu!
We have gotta go now.

Jeg smutter nu.
I'm sneaking out now.

Jeg smutter nu.
I will go now.

Vi smutter nu.
We're outta here.

Jeg smutter nu.
I will get going, then.

Vi smutter nu.
We leave now.

Jeg smutter nu.
I will get out here.

Jeg smutter nu, og I er velkommen til at føle med.
I'm getting out of here now and you guys are invited.