Examples of using Spekulerer på in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg spekulerer på, hvor min kærlighed er- Hvad er der?
Nu er jeg spekulerer på, hvordan det er muligt?
Jeg spekulerer på, hvorfor har vi ikke set nogen dyr?
I wonder, why haven't we seen any animals?Er du selv spekulerer på, hvorfor du har brug for en DPF?
Are you even wondering why you need a DPF?Men jeg spekulerer på, om du nyder succes for meget.
But I wonder whether you're enjoying success too much.Spekulerer på, hvordan du ændrer øjenfarve derhjemme?
Wondering how to change eye color at home?Wow! Jeg spekulerer på, hvad jeg får!
I wonder what I got! Wow!Nej, alle jeg spekulerer på, er denne.
No, all I'm wondering is this.Jeg spekulerer på, hvor Sabrina er.
I wonder where Sabrina is.Er du spekulerer på, hvorfor drømme?
Are you wondering why dreams?Jeg spekulerer på, hvad der tager fætter Susie så lang tid?
I wonder what's taking cousin Susie so long?Eller rival. Jeg spekulerer på, hvordan det hele slutter.
I find myself wondering how this ends. Or rival.Gosh, jeg spekulerer på, hvad der skete med dem.
Gosh, I wonder what happened to them.Spekulerer på, hvad de er?
Wondering what they are?Jeg spekulerer på, hvad han vil have.
I wonder what he wants.Og vi alle spekulerer på, hvad der er inde i det.
And all of us wondering what's inside it.Hele verden ser med og spekulerer på.
The whole world is watching and wondering.Jeg spekulerer på, hvad det er?
I WONDER WHAT THIS IS?Jeg spekulerer på, om jeg fortjener den.
Jeg spekulerer på denne hast, at jeg skal giftes.
I wonder at this haste; that I must wed.
