STADIG LEVER in English translation

• is still alive
• still live
• is still breathing
• are still alive
• still lives
• am still alive
• still living
• am still breathing
• still surviving
• continue to live

Examples of using Stadig lever in Danish and their translations into English

Far stadig lever i 50'erne.
Dad? s still living in the?50s.

Jeg bliver nød til at bevise, at jeg stadig lever.
I need to prove that I'm still alive.

Jeg tror, dine babyer stadig lever.
I think your babies are still alive.

I en virkelighed… hvor Rita stadig lever.
In a reality… where Rita is still alive.

Du lærer, og forhåbentlig stadig lever.
You learn, and hopefully still live.

Vi har vidst et stykke tid, at Elijah Mikaelson stadig lever.
We have known for some time that Elijah Mikaelson somehow still lives.

Måske endda, at han stadig lever.
Maybe even he's still alive.

Men stadig lever, oberst.
But still living, Colonel.

Ved I, hvorfor jeg stadig lever?
Want to know the only reason I'm still alive?

Det vigtige er mit forhold til dem, der stadig lever.
What's important is how I get along with the people that are still alive.

Jeg kunne ikke undgå at opdage, Hirst stadig lever.
Although I couldn't help noticing Hirst is still alive.

Ikke hvis jeg stadig lever.
Not if I'm still breathing.

Tænk, at han stadig lever.
I can't believe he's still alive.

Det er derfor, mumien stadig lever.
This is the reason why the mummie' s still live.

Du besejrer ikke mig, fordi et lys i dit hjerte stadig lever.
You won't defeat me because a light in your heart still lives.

Stadig lever under frygt, stadig efter… håb.
Still living under fear, still searching for… hope.

På mandag, hvis jeg stadig lever.
And come Monday, if I'm still alive.

Jeg siger til FBI, at I stadig lever.
I will just tell the FBI that you guys are still alive.

Og Ramses er bevis for, at Terror stadig lever.
And Ramses is proof that The Terror is still alive.

Det er grunden til, at jeg stadig lever.
That's exactly the reason I'm still breathing.