CONTINUE TO LIVE in Danish translation

• fortsætte med at leve
• fortsat lever
• fortsat bo
• leve videre
• lever stadig
• fortsætte med at bo
• bor stadig
• fortsætter med at leve
• fortsat leve
• vedblive med at leve
• at blive ved med at leve

Examples of using Continue to live in English and their translations into Danish

you will continue to live in luxury.
vil I fortsat leve i luksus.

Why would I let someone I love continue to live in a destructive manner?
Hvorfor skulle jeg lade en jeg elsker fortsætte med at leve i en destruktiv måde?

We can continue to live by faith only when we are united with God's righteousness everyday.
Vi kan kun fortsætte med at leve i troen, når vi er forenede med Guds retfærdighed hver dag.

We pray for those in England who must continue to live under tyranny and in fear for their lives and for their souls.
Vi beder for dem i England, som fortsat lever under tyranni og i frygt for deres liv og sjæle.

He must continue to live in hope and faith,
Han skal fortsætte med at leve i håbet og troen

I share the grief of the silent black majority in Zimbabwe, who continue to live in poverty.
Jeg deler Zimbabwes tavse sorte flertals sorg, det flertal, som fortsat lever i fattigdom.

the results can continue to live and be sustainable in the next generations.”.
bidrager til bedre projekter, og resultaterne kan bedre leve videre til de kommende generationer.”.

Continue to live with calculation, in order to get by till the end" i.e. must be very economic in order to survive.
Lever stadig i Beregning for at komme ud af det til Enden" dvs. må være meget økonomisk for at kunne klare sig igennem.

Why would I let someone I love continue to live in a destructive manner?
Hvorfor skulle jeg lade en jeg elsker fortsætte med at leve i en destruktiv måde?

the people of Campania continue to live- and die- surrounded by waste.
befolkningen i Campania fortsat lever- og dør- omgivet af affald.

we will continue to live deeply sad day like today.
Vi vil fortsætte med at leve dybt trist dag som i dag.

you can continue to live there.
du kan fortsætte med at bo der.

If you wanna continue to live the way we have been living… You have to steal.
Hvis du ønsker at blive ved med at leve på den måde, som vi lever… Bliver du nødt til at stjæle.

get life like we have never known it, or continue to live selfishly, ignoring God.
få et liv, vi aldrig har kendt, eller fortsætte med at leve egoistisk, lade hånt om Gud.

However, despite the gravity of the situation, you must continue to live on. Death of a loved one.
Men på trods af alvorligheden af situationen skal du fortsætte med at leve videre. En elskedes død.

People continue to live in temporary accommodation.
Folk fortsætter med at leve i midlertidige lejre.

As a rule, to cure the patient can not"fit" in a normal healthy society and continue to live as hermits.
Som regel til at helbrede patienten, kan ikke"fit" i en normal sundt samfund og fortsætte med at leve som eneboere.

While thousands of other Indians continue to live on reservations, Sitting Bull,
Mens tusinde af andre indianere fortsætter med at leve i reservaterne nægter Sitting Bull,

Otherwise we will continue to live with this dichotomy, which we are finding so difficult to cope with.
Ellers vil vi fortsat leve med denne tvedeling, som vi har så svært ved at håndtere.

reconstructed so that it could continue to live on.
så den kunne fortsætte med at leve på.