STEMMEN in English translation

• voice
• vote
• voices

Examples of using Stemmen in Danish and their translations into English

Giv os stemmen.
Give us the vote.

Jeg kan hæve stemmen i mit eget hjem.
I can raise my voice in my own home.

Må vi få stemmen fra Wyoming?
Can we get the vote from Wyoming?

Jeg kan stadig høre stemmen.
I can still hear that voice.

Jeg forstår, Harvey.- Stemmen.
I get it, Harvey. The vote.

Det er ikke en spøg… Jeg hæver stemmen.
Un-bird… I'm raising my voice.

Det handler ikke om stemmen.
It's not about any vote.

Hør mig, jeg er allerede ved at miste stemmen.
Listen to me, I'm already losing my voice.

får stemmen.
get the vote.

Men indtil jeg hørte stemmen.
But until I heard the voice.

Jeg kan ikke hæve stemmen på biblioteket.
I can't raise my voice in the library.

Så din søster mister ikke stemmen.
So your sister doesn't lose her voice.

De siger, jeg har jødisk honning i stemmen.
They say I have got Jewish honey in my voice.

Stemmen knækker.
WOBBLY VOICE.

Vær venlig at sænke stemmen.
I WOULD APPRECIATE IT IF YOU KEPT YOUR VOICE DOWN.

Jeg vil fordrive stemmen i mig.
There is a voice in me I try to chase away.

Stemmen fra min gruppe, der ikke fulgte denne anbefaling, var efter min mening ikke hensigtsmæssig.
I believe that my Group was wrong to vote against this recommendation.

Og stemmen i den anden ende vil sige:"Vi er klar.
And a voice on the other end is gonna say,"We're all set.

Er stemmen i Liz Kenyons hoved.
Like Emile Sayles is a voice in Liz Kenyon's head.

Men stemmen, styrken og måden, som han løber på.
But there is striking difference in voice, power, and the way he runs.