TIDERNES in English translation

• time
• of the ages
• long
• times

Examples of using Tidernes in Danish and their translations into English

Fra tidernes morgen.
From the dawn of time.

Siden tidernes morgen har folk været fascineret af enæggede tvillinger.
Since the dawn of time, people have been fascinated.

Siden tidernes begyndelse.
Since the beginning of time.

Tidernes begyndelse? Den første besked var i boghandlen?
Our first message was at the bookstore. Beginning of all time?

Tidernes ophør, mørkets magt.
End of times.

Jeg ser kaos… og tidernes ende… at alle klarer sig så godt.
I see chaos and the end of times, everyone holding on for dear life.

Siden tidernes morgen.
Since the beginning of time.

Videnskabsfolk har i tidernes løb ofte taget fejl, når de skulle besvare forskellige videnskabelige spørgsmål.
Scientists down through time have often erred in matters of science.

Og vi skal være hos dig til tidernes ende.
And we will be with you until time comes to an end.

Jeg vil gøre Rom til tidernes mirakel.
I will make Rome the wonder of the ages.

bed for at forstå tidernes tegn.
pray to understand the signs of the times.

Mænd har revet den af fra tidernes morgen.
Men have been jerking off since the beginning of time.

Beder om tidernes ende.
I'm praying for the end of time♪.

I har været på Jorden siden tidernes begyndelse.
You have been on Earth since the beginning of time.

Kun siden tidernes morgen.
Only since the beginning of time.

Han ser tidernes begyndelse.
He sees the beginning of time.

Det er åbenbart tidernes ende.
It's clearly the end of times.

Jeg må bevidne tidernes vigtige begivenheder.
I'm compelled to witness important events in time.

Du er spydføde til tidernes ende.
Roasting on a spit until the end of time.

Og vi har bagvasket kvinder i mange roller i tidernes løb.
And we have vilified women in many roles throughout history.