TIDEVANDET in English translation

• tide
• tidal
• tides
• intertidal
• riptide

Examples of using Tidevandet in Danish and their translations into English

Jeg glemte tidevandet.
I was forgetting the tide.

Du kender tidevandet.
You know the tides.

Det næsten som at prøve at standse tidevandet.
It's almost like trying to stop the tide.

Vi prøver, når tidevandet vender.
We will try again when autumn tides turn.

Vi kan se, hvor tidevandet var.
We can see where the tide was.

Og tidevandet.
And the tides.

Som om de prøvede at holde tidevandet tilbage.
Like they were trying to hold the tide back.

Slyng den med al kraft mod tidevandet.
With all your might, hurl it at the tides.

Held er ligesom tidevandet.
Luck's like the tide.

Vi rammer tidevandet.
We will catch the tides.

Og nu hæver Månen tidevandet.
And now the Moon raises the tide.

De druknedes mole pas på tidevandet.
Quay of the drowned watch for the tides.

Cal siger, det er på grund af tidevandet.
Cal says it's because of the tides.

Med hans globale forskning om tidevandet.
With his global research on the tides.

Mine barndomsminder er domineret af klippekysten, tidevandet og tangskoven.
By the rocky shore, the intertidal and the kelp forest. My childhood memories are completely dominated.

Mine barndomsminder er domineret af klippekysten, tidevandet og tangskoven.
My childhood memories are completely dominated by the rocky shore, the intertidal and the kelp forest.

Tidevandet oversvømmer tunnelen to gange om dagen
With the tide flooding the tunnel twice a day,

Du styrer tidevandet og synger vuggeviser for ågeren.
You pull the tides and sing lullabies to the fields.

Jeg tror, tidevandet kommer om cirka 12 minutter.
Now I figure the tide's gonna come in about 12 minutes.

Det er tidevandet, som vil skubbe os af sandbanken.
That's the tide rising, gonna work us off this shoal.