TIL RIGTIG in English translation

• to real
• really
• to very
• to true
• to right

Examples of using Til rigtig in Danish and their translations into English

ikke kun til medlemsstaternes hovedstæder, men også til rigtig mange regioner i EU,
not only to the capitals of Member States but also to very many regions in the European Union,

få en kø, der ikke passer til en rigtig, kan man vænne sig til det. Kun du ved, hvordan køen opfører,
get a queue that does not suit a really, one can get used to it. Only you know how the queue behaves,

studentereksamen, forlovelse eller blot fra"kæreste på prøve" til rigtig kæreste, bryllup
just transitioning from'maybe-significant other' to real significant other,

Efter vask strækkes og formes vanterne til rigtig mål mens de stadigvæk er våde. Skulle vanterne blive for små -lægges de i vand til de er gennemvåde og derefter strækkes de til rigtig størrelse.
After wash shape the pouch to the right size while still wet and leave to dry flat. If the pouch are too small, put it in water until it are thoroughly wet, and then stretch to right size.

I dette vidnesbyrd ønsker jeg at nærme denne pille fra alle vinkler til rigtig få en check ud af,
In this evaluation I want to approach this pill from every angle to truly obtain a check out just what it does,

I denne anmeldelse vil jeg at nærme dette tillæg fra alle vinkler til rigtig få en check ud af, hvad det gør,
In this testimonial I want to approach this pill from every angle to actually get a take a look at just what it does,

I denne vidnesbyrd hensigt jeg at nærme dette tillæg fra alle vinkler til rigtig få en check ud af,
In this testimonial I intend to approach this tablet from every angle to actually get a take a look at what it does,

Således blev der afsløret musik, som ikke har været hørt siden Frederik 5.s tid. Efter omsætningen til rigtig musik har det været muligt ud fra lydbilledet at efterkorrigere de fejl,
After this the results were converted into digital sound files, which thus revealed music which hadn't been heard since the time of Frederik V. Following conversion into actual music, it has been possible, using the soundscape, to correct mistakes

I dette vidnesbyrd ønsker jeg at nærme denne pille fra alle vinkler til rigtig få en check ud af,
In this testimonial I intend to approach this pill from every angle to actually get a check out what it does,

Du kan finde en interessant mulighed loggia design, der vil gøre det til en rigtig hyggeligt sted, hvor det vil være behageligt
Please find an interesting option loggia design that will make it a real cozy place where it will be comfortable

I denne evaluering ønsker jeg at nærme dette tillæg fra alle vinkler til rigtig få en check ud af,
In this evaluation I wish to approach this supplement from every angle to actually obtain a check out what it does,

som gennem sine ændringsforslag har gjort dette til en rigtig god betænkning.
has made it a very good one.

da årsagen til rigtig mange ekstremistiske handlinger er social usikkerhed
as the reason for very many extremist incidents is social uncertainty

Til rigtige mænd!
For real men!

Hovedet. Til rigtige mænd!
For real men! Oh, the head!

Lignende spil til Rigtige kjole.
Similar games to Right Dress.

Camouflage shorts- stilfulde tøj til rigtige mænd- CL.
Camouflage shorts- stylish clothes for real men- CL.

Håndvask, max 30°C/ Strækkes til rigtige mål og tørres fladt.
Hand Wash, max 30°C/ Stretch to right measurements and Dry Flat.

Jeg har altid været for hæmmet til rigtigt at… give los.
You know? I always felt too self-conscious to really.

At spille på online casino iPhone apps til rigtige penge er praktisk og sikker.
Playing on online casino iPhone apps for real money is convenient and safe.