TILBAGEFØRSLER in English translation

• reversals
• chargebacks
• refunds

Examples of using Tilbageførsler in Danish and their translations into English

Efter disse vilkårs ophør vil du fortsat være ansvarlig over for os under disse vilkår for tilbageførsler af LPM -betalinger af LPM -udbyderen
After termination of these Terms you will continue to be liable towards us under these Terms for reversals of LPM payments by the LPM providers

hjælper dig med at administrere din konto for tilbageførsler og så videre.
help you manage your account for chargebacks and so on.

Da denne forhøjelse fører til en forhøjelse af de beløb, der skal afsættes til tilbageførsler til Spa nien og Portugal under udgiftsområde 5,
Since this increase leads to a rise in the amounts to be earmarked for refunds to Spain and Portugal under heading 5,

bånd"Vive France- sprængt i luften senere" til den åndeløse turbulens Louis de Funes Strip med deres absurde tilbageførsler, skøre chases
ties"vive the France- blown up later" to the breathless turbulence of Louis de Funes Strip with their absurd reversals, madcap chases

Fikseret refusion til medlemsstaterne af omkostninger i forbindelse med op krævningen af egne indtægter(kapitel 80 B) finansiel kompensation til de medlems stater, som ikke deltager i EMS's meka nismer(kapitel 82 B) tilbageførsler til Grækenland kapitel 86 B.
Flat-rate repayment to the Member States of costs incurred in collecting own resources(Chapter 80 B)- financial compensation to Member States not participating in the EMS(Chapter 82 B)- refunds to Greece Chapter 86 B.

Bedre beskyttelse giver dig ro til at sælge Mindre bedrageri Vores sælgerbeskyttelse kan beskytte dig mod uautoriserede betalinger, tilbageførsler pga. mistanke om bedrageri
More protection to grow your business Minimize fraud We have added a safety net to protect you against unauthorized payments, reversals due to suspicion of fraud

fuldt ud, vil disse tilbageførsler endnu en gang blive brugt til at omgå nogle af de begrænsninger, som stabilitetspagten pålægger,
effective implementation of the Structural Funds. These returns will once again make it possible to tackle the constraints imposed by the Stability

en tredjepart eller dig selv mod tilbageførsler, krav, gebyrer,
a third party, or you from Reversals, Chargebacks, Claims, fees,

vi med rimelighed er forpligtet til at gøre dette for at beskytte PayPal og/eller evt. tredjeparter mod tilbageførsler, chargebacks, krav,
for the time we reasonably require to protect PayPal and/or any third party against the risk of Reversals, Chargebacks, Claims,

Dette skyldes, at sådanne transaktioner nemt kan være vendes med et telefonopkald til kortet selskab dvs.'tilbageførsler.
This is because such transactions can easily be reversed with a phone call to the card company ie'chargebacks.

en tredjepart eller dig selv mod tilbageførsler, krav, gebyrer,
a third party, or you from Reversals, Chargebacks, Claims, fees,

En liste over almindelige grunde til tilbageførsel inkluderer.
A list of some common reasons for chargebacks includes.

Rødt mærke- tilbageførsel bar(høj);
Red mark- reversal bar(high);

Der tilbageførsel interessant forklaringer om roulette oprindelse.
There reversal interesting legends about roulette origin.

Tilbageførslen af sedler og mønter i de nationale valutaer fortsætter som forventet.
The return of national currencies is continuing as foreseen.

Flere Lysestage Tilbageførsel Advarsel Opskrifter i NASDAQ.
Multiple Candlestick Reversal Warning Patterns in the NASDAQ.

Deres“tilstand” for tilbageførsel var baseret på flere spørgsmål.
Their“mode” of reversal was based on several issues.

Tilbageførsel Navi- MT4 Indikatorer.
Reversal Navi- MT4 Indicators.

Blåt mærke- tilbageførsel bar(lav);
Blue mark- reversal bar(low);

Biomasseudtag til energiformål- tilbageførsel og bevaring af næringsstoffer i skovøkosystemer.
Biomass removal for energy purposes- return and storage of nutrients in forest ecosystems.