TILDELT TIL in English translation

• assigned to
• awarded to
• allocated to
• granted to
• allotted for
• attributed for
• dealt to

Examples of using Tildelt til in Danish and their translations into English

Jeg er blevet tildelt til dig.
I'm 785. I have been assigned to you.

De er blevet tildelt til dig.
They are assigned to you.

vores klasse er tildelt til dekorationer.
our class is assigned to decorations.

Hvorfor ville du være tildelt til mig?
Why would you be assigned to me?

Det er tildelt til overførsel af dokumenter til registrering.
It is assigned for the transfer of documents for registration.

Budget tildelt til mad.
Budget allocated for food.

Beklager, er, at e-mail-adresse tildelt til en anden kunde.
Sorry, that e-mail address is assigned to another customer.

Heroine Mor"- en titel af ære, tildelt til mødre med mange børn;
Heroine Mother"- it is an honorary title thatassigned to mothers of large families;

Hundredvis af dollars i kontanter blev tildelt til spillere hver dag som Titan Poker nærmede sig sin monumentale milliardtedel hånd.
Hundreds of dollars in cash were awarded to players every day as Titan Poker neared its monumental billionth hand.

Session cookies Disse cookies er kun tildelt til din computer i løbet af dit besøg på vores hjemmeside.
Session Cookies These Cookies are only allocated to your computer for the duration of your visit to our website.

Præmierne, der vil blive tildelt til spillerne nåede op til$ 1.000.000 i den hurtige serier.
The prizes that will be awarded to the players reached up to $1,000,000 in the fast series.

Hertil kommer, at ca. 10% af dette blev tildelt til økonomisk støtte til kontrakter, der dækkede vigtige udgifter i forbindelse med at drive de nationale TEMPUS-kontorer i de støttebrettigede lande.
Additionally, approximately 10% of this total was allocated to financial support for contracts covering expenses essential to the running of the National TEMPUS Offices in the eligible countries.

Gratis spins er tildelt til spillere, når de indsamler en række scatter kort eller wilds.
Free spins are awarded to players whenever they collect a certain number of scatter cards or wild cards.

Yderligere Fort Douglas jord er blevet tildelt til universitetet i årenes løb,
Additional Fort Douglas land has been granted to the university over the years,

Atletik klasser er tildelt til atleter, der har bestået standarden for en enkelt klassifikation.
Athletics classes are awarded to athletes who have passed the standards of a single classification.

Denne båndbredde tildelt til tv på ADSL forventes dermed at få en anstændig billedkvalitet.
This bandwidth allocated to television on ADSL is thus expected to get a decent image quality.

vil to kort blive tildelt til spilleren og to til banken.
two cards are dealt to the player and two to the bank.

Nødvendigt vil blive tildelt til personer, der har ærede medaljer,
Necessarily will be awarded to persons who have honorable medals,

Disse cookies er kun tildelt til din computer i løbet af dit besøg på vores hjemmeside.
These Cookies are only allocated to your computer for the duration of your visit to our website.

sidste kort blive tildelt til dig automatisk.
a final card will be dealt to you automatically.