TO LØSNINGER in English translation

• two solutions

Examples of using To løsninger in Danish and their translations into English

Dertil har massen af celler alf fra regnorme til mennesker kun to løsninger.
To achieve that aim, the mass of the cells that make up earthworms and human beings has only two solutions.

Ikke to kunder er ens og det er der heller ikke to løsninger der er….
No two customers are alike just as no two solutions are….

Andreas indså, at forskellen mellem de indekser for to løsninger kan stadig være defineret
Andreas realized that the difference between the indices of any two solutions could still be defined

I modsætning til ovenstaende som det er, når to løsninger til puslespillet: de tre dåsen i to positioner blokeret,
Unlike ovenstaende as it is when two solutions for puzzle: the three can in two positions blocked,

Han påviste eksistensen af ligninger med to løsninger, men desværre er han ikke synes at have konstateret, at en cubic kan have tre løsninger..
He demonstrated the existence of equations having two solutions, but unfortunately he does not appear to have found that a cubic can have three solutions..

Philip Martins tilbyder to løsninger til at dække deres hår
Philip Martins offers two solutions to cover their hair

Produktinformation Gel og slut hår PHILIP MARTINS Philip Martins tilbyder to løsninger til at dække deres hår
PRODUCT INFORMATION Hair Gel- Finish PHILIP MARTINS Philip Martins offers two solutions to cover their hair

For emission af ligninger for energi og impuls bevarelse er: -hνR -δE+ (1/2)mv2 νR/c mvder er svarende til hνR δE- (1/2)mv2 νR/c mv En interessant komplikation til bestemmelse af resonansfrekvenserne for absorption og emission er, at ligningerne er to løsninger.
For emission the equations for enery and momentum conservation are:-hνR-δE+(1/2)mv2 νR/c mvwhich are equivalent to hνR δE-(1/2)mv2 νR/c mv An interesting complication to the determination of the resonant frequencies for absorption and emission is that the equations have two solutions.

For ikke at skabe en sådan retsvirkning over for tredjemand er der kun to løsninger, og vi vil næppe kunne forestille os andre:
In order to avoid creating these impressions vis-à-vis third persons there are only two solutions and it is hard to envisage others:

De har to løsninger. Den første løsning er at fjerne den fælles landbrugspolitik efter 2013 for derved at genvinde de 44%,
There are two solutions available to you: the first is to dismantle the CAP after 2013 in order to recover the best

Gruppen drøfter nu muligheder midt imellem, der omfatter det bedste af de to løsninger og følger et princip- som Kommissionen støtter- om, at børn, der for øjeblikket er indskrevet på en af de eksisterende skoler i en hvilken som helst afdeling, ikke må tvinges til at flytte til Laeken.
That group is now discussing intermediate options which adopt the best parts of both solutions, which include one principle- supported by the Commission- that the children currently enrolled in one of the existing schools in any section should not be obliged to move to Laeken.

Indenfor energibranchen har vi udviklet to løsninger;
Within the energy sector, we have developed two solutions.

Den første betingelse er en kvadratisk ligning i Q. vil det have to løsninger.
The first order condition is a quadratic equation in Q. It will have two solutions.

Også virkelighedsfilosofien har ikke kun en, men endog hele to løsninger på dette spørgsmål.
The philosophy of reality has not one but actually two solutions of this problem.

Vi har to løsninger til, hvordan spam kan fjernes. Har du spam i gæstebogen?
We have two solutions for the spam: Do you have spam messages in your Guestbook?

Vi vil vise dig to løsninger backup dine Nokia kontakter,
we will show you two solutions backup your Nokia contacts,

De første to løsninger eller en gamble- ikke alle Android-versioner, så du deaktivere underretninger
The first two solutions or a gamble- not all Android versions let you disable notifications

Der er to løsninger.
There are two solutions.

Ved at indarbejde to løsninger i én, samlet vægttab afhjælpe, Phen24 giver dig den hjælp,
By incorporating two solutions into one, comprehensive weight reduction remedy,

Ved at integrere to løsninger i én, detaljeret vægttab afhjælpe,
By integrating two solutions into one, detailed weight-loss remedy,