Examples of using Trylleformular in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du behøver ingen trylleformular, for du er allerede magisk.
Trylleformular skal laves om.
Det er Ildklanens trylleformular. Se. -Eksploderede?
Look. Look, this is the spell of Var som en trylleformular, du fremsagde over mig. Den læbestift.
That lipstick was like a magic spell you cast on me.Pyt latin, jeg har brug for en trylleformular.
Never mind Latin, I need a magic spell.Men der er en kraft, mere en trylleformular egentlig.
But there is Hvordan ved vi, hendes trylleformular vil virke?
How do we even know her spell's gonna work?Hvad er så dagens trylleformular?
What's the spell to be, today?Gerne, men dine venner har taget mine evner med en trylleformular.
Would love to, but your friends kind of took my powers away with some magic spell.Gerne, men dine venner har taget mine evner med en trylleformular.
With some magic spell. Would love to, but your friends kind of took my powers away.Den skaber et magisk skjold, der kun fjernes med en trylleformular.
It creates an impenetrable Den aktiveres af en trylleformular.
So it is activated by a magic spell.Han placerer dem sammen og messen sin trylleformular.
He places them together and chants his magic spell.Han placerer dem sammen og messer sin trylleformular.
He places them together and chants his magic spell.Vi vinder ikke denne krig ved at tyde en trylleformular.
By deciphering a magic spell. We're not going to win this war.Vi vinder ikke denne krig ved at tyde en trylleformular.
We're not going to win this war by deciphering a magic spell.Altså en trylleformular?
Like magic spell?Altså en trylleformular?
No spell.Det ville være så usædvanligt, at en trylleformular kom bagud på mig.
It would be so unusual for a spell to backfire on me.Jeg troede det var en trylleformular eller noget, men.
I thought it was like a spell or something, but.
