Examples of using Tyrefægtning in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi er til tyrefægtning, capitán.
We're at the bullfights, capitán.Lad ham møde mig ved tyrefægtning på 17:00 Hvad?
Det er som at gå med en rød kjole til en tyrefægtning.
I agree. That is like wearing a red dress to a bullfight.sevillanas konkurrencer og tyrefægtning.
sevillanas competitions, and bullfights.Betænkningens punkt 71, hvor det på simplistisk vis foreslås at stoppe tyrefægtning.
Paragraph No 71 of the report, by simplistically proposing an end to bullfighting.Holde ferie og se tyrefægtning.
Vacation. I'm taking him to see his first bullfight.hanekampe, tyrefægtning.
cockfights, bullfights.Vi er til tyrefægtning, capitán.
We're at the bullfights, capitan.Det var som at se tyrefægtning.
It was like watching a bullfight!Jeg leder efter en blodig tyrefægtning.
I was wondering, I'm looking for a particulary bloody bullfight.Jeg har en ekstra billet til eftermiddagens tyrefægtning.
I have got an extra ticket to the bullfight this afternoon.du har set en tyrefægtning.
until you have seen a bullfight.Den bronze skulptur"Lematador"udgør en matador og hans bull under en tyrefægtning.
The bronze sculpture" Lematador" represents a bullfighter and his bull during a bullfight.Matador er den centrale figur i tyrefægtning.
The matador is the central character of the bullfight.Dette bronze skulptur repræsenterer en matador og hans bull under en tyrefægtning.
This bronze sculpture represents a matador and his bull during a bullfight.Hemingway og Orson Welles naturligvis er tæt forbundet til tyrefægtning.
Hemingway and Orson Welles of course are closely connected to the bullfight.Lad ham møde mig ved tyrefægtning på 17:00 Hvad?
Have him meet me at the bullfight, 5 p?Jeg tilgiver dig nok ikke at slæbe mig med til tyrefægtning.
I don't think I'm ever gonna forgive you for dragging me to that awful bullfight.Det handler tyrefægtning om.
That's what a bullfight is.Fulde folk skreg som ved tyrefægtning.
Drunkards yelled, as if at a bullfight.
