UBEMANDEDE in English translation

• unmanned
• unattended
• unmanned aerial vehicles

Examples of using Ubemandede in Danish and their translations into English

via tavse eller ubemandede installatører.
via silent or unattended installers.

Robotter, Ubemandede køretøjer.
Robots, Unmanned vehicles.

Grundlæggende test af ubemandede teknologi vil begynde i 2014.
Basic testing of unmanned vehicle technology will begin in the year 2014.

Grundlæggende test af ubemandede teknologi vil begynde i år 2014.
Basic testing of unmanned vehicle technology will begin in the year 2014.

fejlbelagte helikoptere- og ubemandede fly, der aldrig kom på vingerne.
faulty helicopters- and drones that never took flight.

Alle systemer er klar til denne ubemandede prøveflyvning Mine damer og herrer, af Mercury-Atlas-raketten.
All systems are go for this first unmanned test flight of the Mercury-Atlas rocket. Ladies and gentlemen.

Spar tid med flere ubemandede påfyldninger, som foretages samtidig, i forhold til mere enkle systemer.
Safe time with unattended multiple fillings executed at the same time, compared to simple systems.

Beregningen er til Aurora Flight Services- regeringens partner for ubemandede flyvninger i den øvre atmosfære.
The calculation was for the Aurora Flight Services- the government's partner for unmanned flights in the upper atmosphere.

kommando og kontrol af ubemandede, samt til telemetri, sporing
command and control of unmanned aerial vehicles, as well as for telemetry,

Fordi ubemandede sår fører til bakteriel kontaminering er den hyppigste årsag til stivkrampe,
Because unattended wounds leading to bacterial contamination is the leading cause of lockjaw,

industrielle dampgeneratorer, ubemandede kedelanlæg, og store
industrial steam generators, unmanned boiler plants,

der er udstationeret i ubemandede offentlige steder.
Android tablets deployed in unattended public locations.

For nylig har der været mange foreslåede ansøgninger om klynger af små ubemandede luftfartøjer UAV.
Recently, there have been many proposed applications for clusters of small Unmanned Aerial Vehicles UAVs.

Kontakter-liste til at få et bekvemt overblik over dine kontakter og ubemandede computere eller servere.
Contacts list to gain a convenient overview for managing your contacts and unattended computers or servers.

redigere i Windows Opgavestyring for dig, tillade ubemandede sikkerhedskopieringer med avancerede funktioner.
edit Windows Schedules for you, enabling unattended backups, with many advanced options.

En AU$101 millioner investering i små ubemandede systemer- droner- for brug af ADF‘ en blev også foretaget i juni.
A AU$101 million investment into small unmanned aerial systems- drones- for use by the ADF was also made in June.

I vores ubemandede luftvåbens-arsenal. Det er MQ-9A Reaper-dronen, det dødeligste våben.
In our unmanned aerial weapons arsenal. This is the MQ-9A Reaper drone, and it is the deadliest weapon.

normalt ubemandede og med få eller ingen faciliteter.
usually unstaffed and with few or no facilities.

Den første månesonde, som udførte en vellykket semi-blød landing var Luna 9, og det første ubemandede rumskib, som gik i kredsløb om Månen var Luna 10,
The first spacecraft to perform a successful lunar soft landing was Luna 9 and the first unmanned vehicle to orbit the Moon was Luna 10,

Det er klart, at en overskuelig fremtid- sådanne ubemandede, og mange virksomheder nu arbejder i denne retning.
It is clear that the foreseeable future- such unmanned vehicles, and many companies are now working in this direction.