UDVIKLINGSFASEN in English translation

• development phase
• development stage
• development process
• growth phase

Examples of using Udviklingsfasen in Danish and their translations into English

andre former for økonomisk samarbejde mellem lande i udviklingsfasen.
other forms of economic cooperation between countries at the development stage.

går som regel ind i projekterne på et tidligt tidspunkt- ofte i udviklingsfasen.
usually enter the projects at an early stage- often in the development phase.

i ikke har noget imod at fjerne udviklingsfasen.
If you don't mind eliminating the development stage.

forsøger vi at fange det i udviklingsfasen.
we try to catch it in the development phase.

Det Europæiske Råd i Stockholm noterede sig, at"den private sektor er rede til at supplere de offentlige budgetter for udviklingsfasen.
The Stockholm European Council noted that"the private sector is ready to supplement the public budgets for the development phase.

Den GarrantyDecrypt virus er en malware, der stadig er i en tidlig test eller udviklingsfasen, da den kun indeholder den ransomware komponent på dette tidspunkt.
The GarrantyDecrypt virus is a malware that is still in an early testing or development phase as it contains only the ransomware component at this time.

vi har en meget tæt dialog i udviklingsfasen.
which means that we have a very close dialogue during the development phase.

hvor vi tænker os bedre om tidligt i udviklingsfasen.
where we think more carefully early in the development phase.

Udviklingsfasen Under udviklingsfasen stiger branden i størrelse,
The growth phase During the growth phase the fire increases in size

Meddelelsen er koncentreret om tre hovedområder: status over udviklingsfasen, udviklingen idet internationale samarbejde,
The Commission's assessment is in three parts: the state of progress of the development phase; the development of international cooperation;

Selv om dette nye websted stadig befin der sig i udviklingsfasen, er det et hjæl pemiddel med masser af fremtid i.
Although still in its development phase, this new site is a means with a tremen dous future.

For at bekæmpe branden effektivt allerede i udviklingsfasen, har systemet har en meget hurtig responstid RTI< 30 m1 2 ∙ s1/2.
The system has a very fast response-time index(RTI< 30 m1/2∙ s1/2) in order to be able to fight the fire effectively right in the development phase.

Denne meddelelse vedrører spørgsmålet om forsknings- og udviklingsfasen(F& U) af et prækommercielt produkt.
This communication addresses the issue of the research and development(R&D) phase of a pre-commercial product.

DarkoderCrypt0r er stadig i udviklingsfasen, men sandsynligvis tættest på at blive løsladt,
DarkoderCrypt0r is still in its development phase, but probably the closest to being released,

Til gennemførelse af udviklingsfasen af Galileo-programmet oprettes der for en fireårig periode et fællesforetagende i henhold til traktatens artikel 171.
For the implementation of the development phase of the Galileo programme, a Joint Undertaking within the meaning of Article 171 of the Treaty is hereby set up for a period of four years.

Under udviklingsfasen vokser branden i størrelse,
During the growth phase the fire increases in size

DCB kan med vores samarbejde i udviklingsfasen, benytte sig af vores knowhow indenfor udvikling af produkter
DCB can with our cooperation, in the development phase, use our knowhow within product development

Efter ransomware kommer ud af udviklingsfasen det ville sandsynligvis kryptere filer fra følgende typer.
After the ransomware comes out of its development phase it would most probably encrypt files from the following types.

For det femte skal der lægges vægt på videnskabsmændene i udviklingsfasen, eftersom det ofte er disse, der udviser den største kreativitet og opfindsomhed.
Fifthly, emphasis needs to be placed on scientists in the development phase, as it is often the scientists who show the greatest creativity and inventiveness.

ved vi dog godt, at antallet af arbejdstimer vil stige, når vi kommer tæt på slutningen af udviklingsfasen.
we realize it's inevitable that working hours will increase when we near the end of development.