UNDERTRYKKENDE in English translation

• oppressive
• repressive
• suppressive
• repression
• stifling

Examples of using Undertrykkende in Danish and their translations into English

Afslappende atmosfære for man kan virke undertrykkende til en anden.
Relaxing atmosphere for one can seem oppressive to another.

Det politiske system er korrupt og undertrykkende.
The political system is corrupt and repressive.

bliver regimer undertrykkende.
regimes become oppressive.

Den blev dræbt af verdens mest undertrykkende regime.
It was killed by the most repressive regime on earth.

Den kriminelle og undertrykkende knytnæve.
The criminal and oppressive fist.

Det sigter mod at gøre undertrykkende online begrænsninger ugyldige.
It aims to make oppressive online restrictions a non-factor.

Regeringen i kontrol er ofte undertrykkende.
The government in control is often oppressive.

Oberst Lupo regime er brutal og undertrykkende.
Colonel Lupo's regime is brutal and oppressive.

racistisk, undertrykkende samfund!
racist, oppressive society!

Han er det modsatte af undertrykkende.
He's the opposite of abusive.

I Nordkorea selv eliten er underlagt undertrykkende totalitære herredømme regimet.
In North Korea even the elite are subject to the oppressive totalitarian rule of the regime.

Grupper, som finder vort samfund eksistentielt undertrykkende.
Groups which feel existentially oppressed.

primært som reaktion på undertrykkende eller aggressive politik.
primarily in reaction to oppressive or aggressive policies.

Disse naturlige impulser blev ikke givet jer blot for at være frustrerende og undertrykkende.
These natural impulses were not given you merely to be frustrated and repressed.

Chris er… Han er det modsatte af undertrykkende.
Chris is… He's the opposite of abusive.

I dag følte I vores eksploderende sværd i jeres fede undertrykkende maver.
Today you felt our exploding sword in your fat oppressor stomachs.

faktisk den mest undertrykkende rest af dette forældede system- har været Albanien.
the most repressive remnant of this outdated system- has been Albania.

Men[…] intet undertrykkende styre kan gå nye veje, medmindre det har mulighed for en åben dør.
But[…] no repressive regime can move down a new path unless it has the choice of an open door.

Methenolone er heller ikke alt for undertrykkende af HPT akse endokrine akse til fremstilling af naturlige testosteron.
Methenolone is also not overly suppressive of the HPT axis endocrinal axis for the production of natural testosterone.

Tværtimod har der været en stigning i antallet af undertrykkende handlinger, og vi er nødt til at drage konklusioner på basis af dette faktum.
On the contrary, acts of repression have increased and we need to draw conclusions from this fact.