VAR OFTE in English translation

• was often
• was frequently
• was sometimes
• was usually
• were often
• were frequently
• were constantly

Examples of using Var ofte in Danish and their translations into English

Da de overlevende blev holdt ved forskellige stammer eller grupper, de var ofte adskilt.
Since the survivors were held by different tribes or groups they were often separated.

Og at gå til en ulovlig abortlæge var ofte farligt.
And going to an illegal abortion doctor was often unsafe.

Jeg har været i nogen tid var ofte trist.
I have been for some time was often sad.

Han, også var ofte syg.
He, too, was often sickly.

At kæmpe for deres rige var ofte meget indædt.
Fighting for their kingdom was often very fierce.

Budskaberne var ofte dette.
The messages often were this.

Epileptikere var ofte præster og medicinmænd.
Epileptics often were priests and medicine men.

Ikke-eksisterende mønstre var ofte et alvorligt problem for matematiker John Forbes Nash Jr..
Non-existent patterns were sometimes a serious problem to mathematician John Forbes Nash Jr.

Min afdøde mand var ofte optaget af arbejde.
My late husband was very busy with his work.

Han var ofte væk i månedsvis?
He was away for months at a time, wasn't he?

Jeg var ofte med i O'Reillys program.
I used to be on O'Reilly's show.

Selv de gamle vikinger var ofte transvestitter.
Even the Norse warriors were frequent cross-dressers.

Hans forældres hus var ofte fyldt med deres venner
His parents house was frequently filled with their friends

Sidstnævnte var ofte karakteriseret som en dødelig arv for alle de problemer det har skabt for Philip.
The latter was sometimes characterized as The Fatal Inheritance for all the problems it created for Philip.

Han var ofte i kunstnernes atelierer
He was frequently in artists studios

Hypertensionen var ofte mild til moderat,
Hypertension was usually mild to moderate,

Wooster vil bære mig ud, når jeg siger, at hans herredømme var ofte ekstremt deprimeret ved tanken om at han gjorde så lidt for at hjælpe.
Mr. Wooster will bear me out when I say that his lordship was frequently extremely depressed at the thought that he was doing so little to help.

folkesange, hvis temaer var ofte hårdt.
folk songs whose theme was usually severe.

struktureret nummer du var ofte jaloux.
structured number you were constantly envious.

overførsel af magt fra en afdød sultan at hans søn var ofte omdiskuteret.
the transfer of power from a deceased sultan to his son was frequently disputed.