VAR SAMMEN in English translation

• were together
• was together
• are together
• being together

Examples of using Var sammen in Danish and their translations into English

To år, men vi var sammen i fire.
Two years, but we were together for four.

Da Joey og jeg var sammen,-.
When Joey and I were together.

Gid vi var sammen.
Wish we could be together.

Og så så det ud til, at I måske ikke længere var sammen.
And then it seemed like maybe you might not be together anymore.

Han sagde, det var bedst vi ikke var sammen.
He said it was best that we not be together.

Når Mel og jeg var sammen, gik tiden bare i stå.
Mel and i, when we were together, time just stopped.

Da du var sammen med Eddie, var du og Fornell.
While you were dating Eddie, you and Fornell were..

I var sammen, men ikke mere.
You were together, but now you're not.

Jeg var sammen med en ven, og jeg glemte det.
I was hanging out with my friend. I forgot.

Jeg var sammen med Megans kæreste, Brad.
I was hooking up with Megan's boyfriend, Brad.

De var sammen om det.
They're all in on it.

Olivia og jeg var sammen hele tiden.
Olivia and I have been together the whole time.

Vi var sammen for længe.
We would been a couple too long.

Han var sammen med sit slæng i Liberty Heights i dag.
He was hanging out with his posse at Liberty Heights today.

I var sammen i to år på kostskolen, ikke?
You were together for two years in boarding school, right?

I var sammen i noget nær et år.
You were together for what felt like a year.

I var sammen i noget der føltes som et år.
You were together for what felt like a year.

Jeg troede, du var sammen med Tank?
I thought you were dating Tank?

Vi var sammen i går aftes, selvfølgelig.
We were all together last night, of course.

I var sammen i Athen.
You were together in Athens.