Examples of using Ven tilbage in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tror du hun vil forsøge at få sin ven tilbage?
du leder en ven tilbage fra afgrundens rand.
leading your friends back from the cliff's edge.Det bringer ikke din ven tilbage.
It won't bring your friends back.som din sidste ven tilbage.
as your only friend left.Hør her, som din sidste ven tilbage fra et sted på Long Island, som ingen kan huske,
Listen, as your only friend left from a place in Long Island no one can remember,Nå, men vil du have dine venner tilbage, synes jeg du skal smide dåserne.
Now if you want your friends back, I suggest you drop your cans.At holde dine venner tilbage.
Holding your friends back.Til gengæld giver jeg dig dine venner tilbage.
In exchange, I give you your friends back.Man sender ikke bare sine venner tilbage til appen.
You're not just sending your friends back to the app.Jeg vil have min venner tilbage.
I want my friends back.Jeg mistede nogle gode venner tilbage der.
I lost some good friends back there.Jeg vil have mine venner tilbage.
I just want my friends back.Og nu skal jeg hjælpe dig med at få dine venner tilbage til livet.
And now, I'm gonna help you bring your friends back to life.Hvadforlangerdu? -Jeg vil have mine venner tilbage.
What do you want? I just want my friends back.Min mor forsøger at hente sine venner tilbage fra havbunden.
My mom's trying to bring our friends back from the bottom of the ocean.Og så får vi vores venner tilbage.
And we get our friends back.Et fly. Det som fik dine venner tilbage.
The plane. The same plane that brought your friends back.Tænkte, at du ville have dine venner tilbage.
Figured you would want your friends back.Dem, de forskere, Dine venner tilbage på Atlantis--.
You, those scientists, your friends back at Atlantis.Din død får ikke dine venner tilbage.
You dying ain't gonna bring your friends back.
