VIL MATCHE in English translation

• will match
• would match

Examples of using Vil matche in Danish and their translations into English

og hvilke hold de ville matche godt med.
and which teams they would match up well with.

uden at tiltrække for meget opmærksomhed, og gøre dem lidt accent vil korrekt matchet indramning.
make them a little help to focus correctly matched framing.

Et nyt føderalt program kaldet Biometriske Exit ville matche billeder af besøgende, der flyver ud af OS,
A new federal program called Biometric Exit would match the photos of visitors flying out of the US to their visa photo,

regering 1 mio. pund, der blev forhøjet til 50 mio., selvom de sagde at de ville matche donationer fra offentligheden,
moving this up later to £50 million, even though they said they would match donations from the public,

du blev indskrevet på 10° Paris Dakar, der ville matche de 30 December følgende fra Paris,
you were enrolled at 10° Paris Dakar, that would match the 30 December following from Paris,

Jeg vil matche de satans syv stinkende spar.
I want to match seven, seven stinkin' spades.

Filteret vil matche enhver meddelelse i billetten samtale historie.
The filter will match any message in the ticket conversation history.

Jeg ved, at dit DNA vil matche blodet på vinduet.
I know that your DNA will match the blood on the window.

Hun elsker farverige klæder, der vil matche hendes læbestift og tilbehør.
She loves colorful clothes that will match her lipstick and accessories.

De fire sæson fliser vil matche selv om de ikke er identiske.
The four season tiles will match even though they are not identical.

Lad os håbe, at de finansielle ressourcer vil matche de erklærede ambitioner.
Let us hope that the financial resources will match the declared ambitions.

At dna fra tandbørsten eller barberbladet vil matche dna fra den blå Mondeo.
That we will get a match from DNA on that toothbrush and razor with DNA from the blue Mondeo.

Dette ville passe perfekt til for-middagen for det vil matche med den kjole.
This would be perfect for the rehearsal dinner because if I wear that dress this will match.

Vi mener, at den vil matche det våben, der gennemhullede Trey McCann.
A match for the weapon used to perforate Trey McCann. We have a strong suspicion it will be.

Jeg ved at dit DNA vil matche med det der blev fundet på vinduet.
I know that your dna will match the blood on the windowsill.

Fra bittene det forventes med perfekt nøjagtighed vil matche skruehovedet.
From the bits it is expected with perfect accuracy will match the screw head.

De yndige print vil matche hendes dejlige personlighed, uanset årstiden.
The adorable prints will match her adorable personality, no matter the time of year.

Dropbox vil matche din investering i markedsføring af vores fælles løsning.
Dropbox will match investment in the marketing of our joint solution.

Bingo Spirit vil matche din første indbetaling med en 500% bonus.
Bingo Spirit will match your first deposit with a 500% bonus.

hobbyer og Gaydar vil matche dig op….
hobbies and Gaydar will match you up….