VIL NU in English translation

• will now
• shall now
• would now
• now want
• am now going
• now like
• now wish
• are now
• are now going
• now wants
• is now going

Examples of using Vil nu in Danish and their translations into English

Dronningen vil nu ankomme!
The Queen shall now enter!

Jeg vil nu lytte opmærksomt til de forskellige indlæg fra parlamentsmedlemmerne.
I am now going to listen carefully to the various speeches made by the MEPs.

Jeg vil nu gå over til min hovedbekymring.
I should now like to turn to my main concern.

Jeg vil nu gerne sige et par ord om mine prioriteter for fremtiden.
I would now like to say a few words about my priorities for the future.

Jeg vil nu fortælle jer om Akasha's nye drivere.
I now want to tell you about the new drivers of the Akash.

Jeg vil nu tilbyde oplysninger i bytte for fortsat overlevelse.
I will now offer information in exchange for continued survival.

Jeg vil nu bevise, at han tager fejl.
I shall now prove that he's wrong.

I vil nu betragtes som fjender.
You are now considered enemies.

Hvem vil nu benægte, at monetært samarbejde er en styrke?
Who would now deny that there is strength in monetary cooperation?

Han sagde: Jeg vil nu sige noget, der vil forbløffe Dem.
He said:‘I am now going to say something that will astonish you.

Jeg vil nu bede formanden for Rådet om at tage ordet.
I should now like to invite the President-in-Office of the Council to take the floor.

Så dem, der skabte ham, vil nu fjerne ham.
So the same guys that created him now want to take him down.

Vi vil nu føre Dem igennem vores sikkerhedsprocedure og udstyr.
We're now going to take you through our safety procedures and equipment.

Jeg vil nu synge den.
I will now sing it.

Vi vil nu forsøge at skaffe jer et bedre billede.
We're now trying to get you a better shot.

Jeg vil nu gå gennem ilden. Se her.
I shall now walk across the fire. Watch.

Auster vil nu gøre de terapeutiske fordele ved lydfordybning tilgængelige for resten af befolkningen.
Auster now wants to extend the therapeutic benefits of sonic immersion to the masses.

Jeg vil nu adskille milten fra miltarterien.
I am now going to separate the spleen from the splenic artery.

Jeg vil nu bede de sidste talere om at være meget korte.
I would now ask the last few speakers to be very brief.

Jeg vil nu sige lidt om det indre marked
I should now like to say a word about the internal market