Examples of using Will now in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
America will now have to join the war.
Who will now pay the price for the political errors?
Hvem skal nu betale prisen for de politiske fejl?We will now vote on Mr Hallam's report.
I will now sing it.
The emperor All my rank and worthiness will now at once be put down.
Kejseren Al min rang og værdighed bliver nu straks lagt ned.You will now wrestle my cousin Mose!
Du skal nu bryde med min fætter Mose!And he will now demonstrate how to disarm someone.
Og han vil nu demonstrere, hvordan man afvæbner nogen.We will now vote on amendment 66,underground water.
Vi går nu over til afstemning omændringsforslag 66 om grundvand.What was rightfully mine will now return to me.
Det som retmæssigt var mit, bliver nu givet tilbage til mig.Master Oogway will now choose the Dragon Warrior!
Mester Oogway skal nu udpege hvem der bliver DrageKrigeren!And I will now ask my brother for his phone.
Og jeg vil nu bede om min brors telefon.We will now continue with the vote.
Vi går nu over til afstemning.We will now hear the European anthem.
Vi skal nu lytte til Europa-hymnen.I will now hear argument on bail.
Jeg vil nu høre argument for kaution.We will now have our first dance with Hayley and Roberto.
Vi skal nu have vores første dans med Hayley og Roberto.Every national comrade will now be a comrade.
Alle nationale kammerater vil nu blive en kammerat.The jury will now adjourn to deliberate a verdict.
Juryen skal nu votere og meddele dommeren sin beslutning.I will now demonstrate a prototype which I call.
Jeg vil nu demonstrere en prototype, jeg har kaldt for Sokkeparre-robotten.We will now consult the spirits.
Vi vil nu rådspørge ånderne.The results will now be used….
Resultaterne skal nu bruges til at….
