Examples of using Vokset til in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I dag er medlemstallet(inkl. EU og medlemslande) vokset til 61, som tilsammen repræsenterer omkring 97% af verdenshandlen med it-produkter.
Today, the number of participants(including the EU and its member states) has increased to 61 who together represent about 97% of world trade in IT products.Vores fabrik er vokset til en Premier ISO9001: 2008 certificeret producent af høj kvalitet, omkostningseffektive produkter.
Our Factory has grown into a Premier ISO9001:2008 Certified manufacturer of High quality, Cost-Effective products.Siden starten OneCNC er vokset til en af de mest udbredte globale CAD/ CAM pakker markedsføres globalt.
Since that beginning OneCNC has grown into one of the most widely used global CAD/CAM packages marketed globally.Derefter når sporen er vokset til en spiret frø,
Then when the spore has grown into a sprouted seed,AssistiveWare er vokset til en virksomhed med næsten 40 medarbejdere- de fleste arbejder på kontoret i Amsterdam.
AssistiveWare has grown into a company of nearly 40 employees- most work in the Amsterdam office.Festivalen er siden vokset til en stor roddartävling
The festival has since grown into a large roddartävlingDet er en konflikt mellem de to selskaber er vokset til en global krig, der fejede hele kloden.
It is a conflict between the two companies has grown into a global war that swept the globe.Dette er grunden til, hvorfor backlink generering er vokset til en meget central del af hjemmesiden markedsføring.
This is the reason why backlink generating has grown into a very central part of website marketing.der blev grundlagt af Janne Marttiini, vokset til en virksomhed, som fremstiller600.000 knive om året.
the knife factory established by Janne Marttiinihas grown into an enterprise that manufactures600,000 knives a year.er NetENT vokset til en verdenskendt konkurrent i spilindustrien.
NetENT has grown into a world-renowned gaming industry competitor.Listen vi evaluere vokset til over 75! Selvom funktionen listen er ikke komplet,
The list we're evaluating has grown to over 75! Even if the feature list isn't complete,Hvis en klynge er vokset til mange tusinde sjæle,
If a cluster has grown to many thousands of souls,Eksport og import af business vokset til meget let transport
Due En indledende indskrivning af 320 studerende i 1887 er vokset til omkring 83,000 erhvervsuddannelse, bachelor og postgraduatestudents som af 2015.
An initial enrollment of 320 students in 1887 has grown to around 83,000 vocational, undergraduate and postgraduatestudents as of 2015.Vi kan ikke tillade, at dette vokset til alkoholisme, men også for at skyde skylden på en sådan patient,
We can not allow this to grown into alcoholism, but also I 1975 var efterspørgslen efter service fra“Flag” vokset til sådanne niveauer at større leveringslokaler var nødvendige
By 1975, the demand for service from“Flag” had grown to such levels that larger delivery space was called for,Nephew vokset til et alsidigt konglomerat med afdelinger over hele verden,
Nephew had expanded into being a diverse healthcare conglomerate with operations across the globe,I de seneste år er antallet af flygtninge i EU vokset til 12 mio., hvortil kommer 26 mio. internt fordrevne.
In recent years, the number of refugees in the EU has grown to 12 million, in addition Gartneriet startede som en hobby og er vokset til et proffesionelt Fuchsia og Terasse plante gartneri.
The nursery started as a hobby and has grown to a professional Fuchsia and Patio plant nursery.Siden da, sin PCF kunde tælle vokset til 319 i slutningen af 2018 regnskabsår.
Since then, its PCF customer count has grown to 319 as of the end of the 2018 fiscal year.
