Eksempler på brug af Vokset til på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Siden er Rose vokset til en virksomhed med mere end 250 ansatte, og har fast etableret
Desde entonces, Rose ha crecido hasta ser una empresa de más de 250 trabajadoresMen inden 2012 vil antallet være vokset til 3 mio., og vi planlægger omkring 15 mio. muligheder for udveksling af studerende i 2020.
Sin embargo, en 2012 esa cifra habrá aumentado a tres millones y para 2020 prevemos unos 15 millones de intercambios estudiantiles.Små gårde er vokset til enorme fåreholdersteder,
Salget af den kinesiske gigant er vokset til 45.236 milliarder yuandette er det stigning med 68% i forhold til den foregående periode.
La venta del gigante chino ha crecido hasta 45.236 millones de yuanesesto es Incremento en 68% en comparación con el período anterior.Historie Fujifilm er vokset til en global virksomhed, der tjener forbruger og forretningsmarkeder.
Historia Fujifilm se ha convertido en una empresa internacional que suministra productos a los mercados de consumo y empresarial.Canada Goose Canada i dag er vokset til at blive internationalt anerkendt som den førende producent af ekstreme vejrforhold overtøj i verden.
Ganso de Canadá Canadá en la actualidad ha crecido hasta ser reconocido internacionalmente como el principal fabricante de prendas de vestir exteriores clima extremo en el mundo.I midten i 1400-tallet var befolkningen vokset til mellem fem- og sextusinde indbyggere.
Siden 1995 er AIC vokset til en velkendt udbyder af kvalitetsuddannelse i Europa.
Desde 1995, AIC se ha convertido en un conocido proveedor de educación de calidad Digital Trends er vokset til 35 ansatte i Portland og mere
Digital Trends ha crecido hasta tener 35 empleados en PortlandFor perioden før oktober samlede antal af besøgende er vokset til 6 millioner mennesker.
Por el período de octubre el número total de visitantes ha aumentado a 6 millones de personas.AssistiveWare er vokset til en virksomhed med næsten 40 medarbejdere- de fleste arbejder på kontoret i Amsterdam.
AssistiveWare se ha convertido en una empresa de casi 40 empleados, la mayoría de los cuales trabajan Ved udgangen af renæssancen antallet af kurser var vokset til ti, og i løbet af den barokke æra antallet fortsatte med at vokse, indtil den nåede 14.
A finales del Renacimiento el número de cursos ha crecido hasta diez, y durante la época barroca el número siguió Vores fabrik er vokset til en førende ISO 9001 certificeret producent af høj kvalitet,
Nuestra fábrica se ha convertido en un fabricante de primera Certificado ISO 9001 de alta calidad,24th maj databasen var vokset til 8.4TB.
la base de datos había crecido hasta 8.4TB.Kookmin University er vokset til en fikstur af akademiske Koreas med 23.000 studerende.
Universidad Kookmin se ha convertido en un accesorio de la academia de Corea con 23.000 estudiantes matriculados.jeg var væk fra pc'en det var vokset til $851.
yo estaba lejos de la PC había crecido hasta $851.er vores virksomhed vokset til en gruppe bestående af 5 delfabrikker
nuestra empresa se ha convertido en un grupo que consta de 5 fábricasNew Balance startede som en Boston-baserede selskab i begyndelsen af 1900-tallet og er vokset til at blive en førende global atletisk produkter selskab.
New Balance comenzó como una empresa con sede en Boston en el 1900 y ha crecido hasta convertirse en una empresa líder en productos deportivos global.De, der har haft størst succes, er vokset til slagkraftige virksomheder, der har kunnet tilknytte flere teams, som arbejder på flere projekter samtidigt.
Los que han tenido mayor éxito se han convertido en poderosas compañías capaces de dedicar múltiples equipos a trabajar derfra New Balance er vokset til en global fodtøj fænomen.
desde allí New Balance se ha convertido en un fenómeno mundial del calzado.
