Eksempler på brug af Crecido considerablemente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El comercio del euro ha crecido considerablemente desde la creación de la moneda en enero de 1999
Desde entonces, SauceNAO ha crecido considerablemente y ahora cuenta con más de mil millones de imágenes de todo tipo de páginas web,
Siden da har SauceNAO vokset betydeligt og indekserer nu mere end en milliard fotos fra webtjenester, animer, film, tv-showsEl comercio en el euro ha crecido considerablemente desde la creación de la moneda en enero de 1999,
En los últimos años, nuestro mercado en España ha crecido considerablemente y, por lo tanto, también podemos brindarle ayuda
I de seneste år er vores marked rundt i Europa og Danmark vokset markant, og vi kan derfor også tilbyde hjælpAhora, la tecnología ha crecido considerablemente, y la complejidad de la producción se incrementó considerablemente,
Nu er den teknologi, der er vokset betydeligt, og den komplicerede produktion er steget kraftigt,lo hizo en una variedad de formato simple flash de los juegos ha crecido considerablemente.
gjorde det i en række af simple spil flash format er vokset betydeligt.ha crecido considerablemente en escala, pero siempre ha sido un día de fiesta gratuito para todos.
er vokset betydeligt, men har altid været en fri hensynsløs ferie for alle. Den alle.Desde una perspectiva a más largo plazo, la ampliación del capital- la primera de carácter general en 12 años- está motivada también por la necesidad de proporcionar una base de capital adecuada en un sistema financiero que ha crecido considerablemente.
Ud fra et mere langsigtet perspektiv, sker denne første generelle kapitaludvidelse i 12 år også under henvisning til det behov, der er for at opnå et tilstrækkeligt kapitalgrundlag i et finansielt system, der er vokset betydeligt.En relación con la puesta en marcha del programa federal de la demanda de televisión digital DVB-T2 de comprar receptor ha crecido considerablemente, porque sin ella, la difusión de la televisión de nueva generación.
I forbindelse med lanceringen af det føderale program af digitale tv-efterspørgsel at købe DVB-T2 er modtager vokset betydeligt, fordi uden den nye generation-tv-.suplicó literalmente a la sociedad que ayudase."Los entornos islamistas han crecido considerablemente en los últimos cinco años",creciendo entre varios grupos de la población.">
tryglede bogstavelig talt det svenske samfund om hjælp:" De islamistiske miljøer er vokset betydeligt gennem de seneste fem år," sagde han,"el valor haya crecido considerablemente o podrá comenzar a usar las criptomonedas comerciales,
envío han crecido considerablemente a lo largo de los años
forsendelser er vokset væsentlig i løbet af årene,La economía de Tajikistán creció considerablemente después de la guerra.
Tadsjikistans økonomi voksede betydeligt efter krigen.La población creció considerablemente en este periodo.
Befolkningen voksede stærkt i perioden.El tamaño del tumor crece considerablemente.
Størrelsen af tumoren vokser betydeligt.El tamaño del tumor crece considerablemente.
Tumoren vokser betydeligt i størrelse.¿Es mi imaginación o mi clase creció considerablemente?
El sector animal crecerá considerablemente.
el vientre ya creció considerablemente, existe el miedo de lastimar al bebé
maven er vokset betydeligt, så er nogle mennesker bange forque sí había hecho crecer considerablemente al conurbano bonaerense.
som selv havde vokset betydeligt i Buenos Aires.
