AMBITIENIVEAU in English translation

• level of ambition
• ambition
• ambitions
• levels of ambition

Examples of using Ambitieniveau in Dutch and their translations into English

Ook hierin een hoog ambitieniveau en bovendien voor de zoveelste keer een pleidooi voor een volwaardige plaats van het toerisme in het Verdrag.
Here too there are lofty ambitions and for the umpteenth time the argument that tourism should have a full place in the Treaty.

Internationale samenwerking en een regeling om het ambitieniveau van deze drempels en doelstellingen te verifiëren
International cooperation and a system for verifying and authorising the ambition of such thresholds

De Commissie zal er bij de medewetgevers blijven op aandringen het ambitieniveau te handhaven, met name de doelstelling om de gevaarlijkste semiautomatische vuurwapens te verbieden.
The Commission will continue to urge the co-legislators to maintain the level of ambition, particularly the objective to ban the most dangerous semi-automatic firearms.

De EU heeft zich teleurgesteld getoond over het geringe ambitieniveau van de overeenkomst van Kopenhagen
The EU has expressed its disappointment at the lack of ambition in the Copenhagen agreement,

Mijns inziens hebben wij het ambitieniveau van het document van de Commissie verhoogd,
I believe we have raised the ambitions of the Commission document to a higher level,

In hun ontwerp-NHP's hebben de meeste landen streefdoelen vastgesteld, hoewel zij het ambitieniveau dat door de Europese Raad is overeengekomen nog niet bereiken.
In their draft NRPs, a majority of countries have set targets, although they do not meet yet the level of ambition agreed by the European Council.

Het ambitieniveau en de vooruitgang bij het verwezenlijken van de Europa 2020-doelstellingen verschillen per lidstaat.
Levels of ambition and progress towards the Europe 2020 targets differ across Member States.

De afstand tot de doelstelling hangt af van de ongelijkheden per land, het ambitieniveau van het nationale hervormingsprogramma en het geschatte tempo van de veranderingen.
This distance to target depends on the disparities with the country, the ambition of the NRP and expected speed of change.

Het aantal vliegtuigen dat België mogelijk zal aanschaffen heeft alles te maken met het ambitieniveau van het land.
The number of aircraft which Belgium will purchase may have everything to do with the level of ambition of the country.

een 9-holes par 3) met een hoog ambitieniveau.
a 9-holes par 3) with great ambitions.

De toekomstige ontwikkelingen zijn met behulp van drie beleidsscenario's met toenemend ambitieniveau in beeld gebracht.
The future developments have been depicted using three policy scenarios with increasing levels of ambition.

De EU zal zich beraden over de gevolgen die een verhoging van ons ambitieniveau in de regio zal hebben voor de bestaande financiële en menselijke middelen.
The EU will reflect on the implications any increase in the level of our ambition in the region will have for existing resources both financial and human.

De Raad is ervan overtuigd een marktconforme honorering te hanteren gezien de ontwikkeling en het ambitieniveau van de onderneming.
The Board is confident that the remuneration of the members of the Management Board is competitive in view of the company's development and ambitions.

De uitkomsten van de enquête brengen een grote ongelijkheid in ambitieniveau tussen de lidstaten aan het licht.
This expert survey showed an enormous disparity among Member States in the levels of ambition of their energy efficiency policies.

Deze structuur moet onder meer een bijdrage leveren aan de noodzakelijke evaluatie door de Commissie van de inhoud, het ambitieniveau en de uitvoering van de nationale plannen.
This structure should contribute, inter alia, to the necessary review by the Commission of the content and ambition of national plans as well as their implementation.

Het Parlement moet daarom opnieuw het ambitieniveau met betrekking tot verzuring aannemen dat de Commissie heeft vastgesteld in de zogeheten emissieplafonds.
Parliament should therefore again be as ambitious in combating acidification as the Commission was in setting what have been called emission ceilings.

Het ETS-prijsregulerende effect van een beleidskader dat tevens een expliciet ambitieniveau of doortastend beleid inzake hernieuwbare energie en energie-efficiëntie omvat, is aanzienlijk.
The containing impact on the ETS price is substantial from a Framework that would include specified ambition levels or strong policies for also renewables and energy efficiency.

Alle lidstaten hebben inmiddels hun ambitieniveau verhoogd en bijpassende nationale doelstellingen geformuleerd.
In this respect all the Member States have already raised their sights and set their national targets accordingly.

Voordat het ambitieniveau wordt verhoogd boven de 20%,
Before the ambition level is increased beyond 20%,

Het voor deze strategie gekozen ambitieniveau zal op gezondheidsvlak naar verwachting een winst van ten minste 42 miljard euro per jaar opleveren.
The level of ambition chosen for this Strategy has been estimated to deliver at least €42 billion per annum in health benefits.