ANDER GEDEELTE in English translation

• another part
• another section
• another area
• another portion
• another segment
• another passage

Examples of using Ander gedeelte in Dutch and their translations into English

Auguste van Pels komt waarschijnlijk in een ander gedeelte van het kamp terecht.
Auguste van Pels is most likely sent to a different part of the camp.

De eigenaar woont ter plaatse in een geheel onafhankelijk ander gedeelte van de villa.
The owner lives on site in a completely independent other part of the villa.

zin of een ander gedeelte van uw document.
sentence, or other portion of your document.

Dat is een ander gedeelte.
That's a different part.

We zijn in een volledig ander gedeelte van de ruimte.
We're in a completely different region of space.

Maar de volgende vraag moet u in een ander gedeelte van de enquête stellen.
But here's one question you should leave for another section of the survey.

Nee. Dat is een ander gedeelte.
That's a different part. No.

We moeten naar 'n ander gedeelte.
We got to go to a different section.

Het is een heel ander gedeelte.
It's a whole other section.

Er was een feestje aan de gang in een ander gedeelte van het gebouw, maar dit was niet ongebruikelijk.
There was a party going on in another part of the building, but that wasn't unusual.

Een ander gedeelte van de steun zal, zoals in het verleden, worden gebruikt om regionale acties te financieren ter verbetering van de kwaliteit van de olijfolieproduktie.
Another section of aid would as in the past be used to finance regional measures to improve the standard of olive oil production.

Het lange pad brengt ons slechts naar een ander gedeelte van het ego, ook al is dat het hogere deel.
The Long Path merely takes him to another part of the ego, even though it is the higher part..

In een ander gedeelte van de fabriek waar onderdelen gemaakt worden zoals muurbeugels, verbindingsstukken
In another area of the manufacturing plant that makes components such as wall mounting brackets,

In een ander gedeelte van de hoofdwoning wonen ook wij,
In another part of the main house we live,

Vervolgens wordt de nagel worden gehouden op een zijde van het opvulstuk en vopetsya in een ander gedeelte.
Then, the nail will be held on one side of the chock and vopetsya in another section.

In een ander gedeelte van Zona 9 zal het„Sociaal-recreatief Centrum" recreatieve activiteiten organiseren zodat ouderen een actief cultureel
In another area in Zona 9, the"Socio Recreation Centre" will organise recreational activities

Worden naar een ander gedeelte van het gebouw, genaamd: Bij een brand in een flatgebouw kunnen de bewoners verplaatst.
During a fire in a high rise, to another part of the building known as firefighters may relocate occupants.

Een deel van de verstrekte financiering is echter weer teruggestort aan de ECB en met een ander gedeelte zijn overheidsschulden opgekocht.
However, a substantial tranche of these funds has been redeposited with the ECB, and another portion used to buy public debt.

keken we dus over een ander gedeelte uit.
so we looked out over another section.

Een ander gedeelte, zoals windenergie, waterkracht,
Another segment, including wind power,