ARCHITECTE in English translation

• architect

Examples of using Architecte in Dutch and their translations into English

Hij wil dat ik architecte word en ons eigen huis ontwerp.
He happens to love the fact that I want to be an architect. He wants me to design a house for us to live in.

Na het einde van de oorlog werkt Focak, die architecte is geworden, mee aan de wederopbouw van de stad.
After the war, Focak, now an architect, worked to rebuild Sarajevo.

Of, zoals architecte Debra Lehman-Smith het verwoordt:"Wij werken al bijna 20 jaar lang samen met K& L Gates.
Or, as the architect Debra Lehman-Smith says:"We have been working with K& L Gates for nearly 20 years.

Ook Jasmina, architecte bij Al-Diyar, het Koeweitse bedrijf dat Saraya Resort mee zal bouwen,
Also Jasmina, an architect at Al-Diyar, the Kuwaiti company that will help building Saraya Resort,

Na een korte loopbaan als architecte volgde ze haar passie
After a brief career as an architect, she followed her passion

De bouwmeester- maître architecte(bMa) van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is Kristiaan Borret.
The bouwmeester- maître architecte(bMa) of the Brussels-Capital Region is Kristiaan Borret.

Dit huis van François Primault architecte DPLG is als een‘liggende boomstam' in het bos.
This house by François Primault architecte DPLG resembles a'lying tree trunk' in the forest.

De diploma's uitgereikt door de School voor Architectuur van de Universiteit van Genève(Ecole d'architecture de l'Université de Genève: architecte diplômé EAUG);
The diplomas awarded by the School of Architecture of the University of Geneva Ecole d'architecture de l'Université de Genève: architecte diplômé EAUG.

De diploma's, afgegeven door de speciale school voor architectuur(architecte DESA);
The diplomas awarded by the'Ecole spéciale d'architecture'(architecte DESA);

nu spreek ik als architecte, dat wanneer men het in de commissie heeft over specifieke sectoren men er niet de nodige opleiding voor voorziet.
here I am speaking as an architect, to hear discussion in committee about several specific sectors without any provision for adequate training.

Werk van de architecte te zien in het Mobile Art paviljoen Zumtobel ensceneert de expositie van Zaha Hadid, die in een door Hadid ontworpen paviljoen in Parijs wordt georganiseerd.
The architect's oeuvre on display in Mobile Art Pavilion Zumtobel sets the lighting stage for the Zaha Hadid exhibition in Paris that is showcased in a pavilion designed by the architect herself.

Onlangs realiseerde de Belgische interieur architecte haar droomhuis, Villa Catharina genaamd. In een residentiele wijk, op enkele minuten van de witte stranden van de Costa Blanca heeft zij
The Belgian interior designer owner has recently realised her dream home in Villa Catherine- a thoroughly modern holiday villa pleasantly situated in a residential area,

De diploma's die sinds 1955 zijn afgegeven door de afdeling architectuur van de»École nationale supérieure des Arts et Industries" te Straatsburg(voormalige»École nationale d'Ingénieurs" te Straatsburg)(architecte ENSAIS);
The diplomas awarded since 1955 by the department of architecture of the'Ecole nationale supérieure des Arts et Industries de Strasbourg'(formerly the'Ecole nationale d'ingénieurs de Strasbourg')(architecte ENSAIS);

Filmavond over architecten en hun werk.
Film evening about architect and their work.

Als architecten zijn wij zeer geïnteresseerd in wat er gebeurt in de maatschappij.
Being an architect we are very interested in what happens in society.

Een architecten echtpaar verbouwde samen hun droomhuis.
An architect couple rebuilt their dream house.

Dat architecten gedoe werkt.
The architect thing totally works.

Een paar derderangs architecten van de Genie?
Some third-rate architect from the Corps of Engineers?

Jullie waren de architecten van…?
You were the architect of…?

Verantwoordelijkheid van de architecten en van de aannemers.
Architect and building contractors liabilities.