BEDOELD IN PUNT in English translation

• referred to in point
• in paragraph
• provided for in point
• specified in point
• set out in point

Examples of using Bedoeld in punt in Dutch and their translations into English

Foto of tekening waarop de referentiezone met het uitgezonderde gebied, zoals bedoeld in punt 2.3.1 van VN/ECE-Reglement nr. 21.
Photograph or drawing showing the reference zone including the exempted area referred to in paragraph 2.3.1 of UNECE Regulation No 21:….

Maatregelen goed te keuren binnen de vier prioritaire gebieden, als bedoeld in punt 4;
Adopting the actions within the four priority areas as set out in Section 4;

Onderliggende instrumenten van otc-derivaten als bedoeld in punt 10 van tabel 5 worden in afzonderlijke samenstellen van afdekkingsinstrumenten ondergebracht,
Underlying instruments of OTC derivatives, as referred to in point 10 of Table 5, shall be assigned

In de gevallen als bedoeld in punt 1, onder d, rondt de beslissingsautoriteit, bij wijze van uitzondering, de versnelde behandelingsprocedure binnen acht werkdagen af.
By way of exception, in the cases set out in paragraph(1)(d), the determining authority shall conclude the accelerated examination procedure within eight working days.

uitrijden van biodynamische preparaten als bedoeld in punt 2.3 van deel A van bijlage I bij Verordening(EG) nr. 2092/91;
application to land of bio-dynamic preparations as referred to in point 2.3 of Part A of Annex I to Regulation(EC) No 2092/91;

Briefwisseling inzake het overleg bedoeld in punt 9 van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisse ling tussen de EEG en de Tsjechoslowaakse So cialistische Republiek
Exchange of letters concerning the consultations provided for in point 9 of the Agree ment in the form of an exchange of letters between the EEC

Bij de proeven als bedoeld in punt 1.4 van de stabiliteitsvereisten in bijlage I,
In the tests provided for in paragraph 1.4 of the stability requirements included in Annex I,

De uitvoering van de actie bedoeld in punt 2.1.2 van het jaarlijkse werkprogramma van de Commissie voor 2014 moet nog altijd als een onderdeel van dit WPU worden beschouwd.
The implementation of the action referred to in point 2.1.2 of the Commission's 2014 annual work programme is still to be considered as part of this UWP.

BRIEFWISSELING inzake het overleg bedoeld in punt 9 van de Overeenkomst in de vorm van cen briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Tsjechoslowaakse Socialistische
EXCHANGE OF LETTERS concerning the consultations provided for in point 9 of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community

De uitvoering van de actie bedoeld in punt 2.2.9 van het jaarlijkse werkprogramma van de Commissie voor 2014 moet nog altijd als een onderdeel van dit WPU worden beschouwd, met toevoeging van de volgende gebieden voor de ontwikkeling van Europese normen.
The implementation of the action referred to in point 2.2.9 of the Commission's 2014 annual work programme is still to be considered as part of this UWP with the addition of the following areas for development of European standards.

Voor de afgifte van de geneeskundige verklaring als bedoeld in punt 3 kan een arts worden aangewezen door het verbindingsorgaan wanneer dit orgaan geen arts ter beschikking heeft; deze arts kan de behandelende geneesheer zijn.
For the issue of the medical certificate mentioned in paragraph 3, a doctor may be appointed by the liaison body should it have no doctor of its own available; the doctor may be the one treating the patient.

de beproeving van liften een goedgekeurd systeem voor volledige kwaliteitsborging als bedoeld in punt 3 toe, waarop overeenkomstig punt 4 toezicht wordt uitgeoefend.
installation, final inspection and testing of lifts as specified in Point 3 and shall be subject to surveillance as specified in Point 4.

Voor elk van beide bestuurders bedoeld in punt 2.5.3.3.1 moet de gewogen trillingsversnelling op de zitplaats gedurende 28 seconden voor klasse I en III
For each of the two drivers provided for in point 2.5.3.3.1, the weighted acceleration of the vibratory movement shall be measured at the seat for 28 seconds in the case of classes I and III,

De wijze waarop de datum van minimale houdbaarheid, als bedoeld in punt 1, onder c, van bijlage IX, moet worden aangegeven, kan nader worden gespecificeerd volgens de in artikel 49, lid 2, bedoelde procedure.
The manner of indicating the date of minimum durability referred to in point 1(c) of Annex IX may be specified in accordance with the procedure referred to in Article 492.

van het Verdrag uit de aanvullende toewijzing voor de ultraperifere regio's als bedoeld in punt 20 van bijlage II.
of the Treaty benefiting from the additional allocation for these regions provided for in paragraph 20 of Annex II to in..

toebehoren een goedgekeurd kwaliteitssysteem als bedoeld in punt 4.3 toe, waarop overeenkomstig punt 4.4 toezicht wordt uitgeoefend.
fittings concerned as specified in point 4.3 and shall be subject to surveillance as specified in point 4.4.

De codes die moeten worden aangewend voor de produkten bedoeld in punt 4 van de bijlage van Beschikking 91/637/EEG worden in de bijlage van deze beschikking vastgelegd.
The codes to be used for merchandise referred to in point 4 first indent of the Annex to the Decision 91/637/EEC, are defined by the Annex to this Decision.

het ambachtelijk bedrijf bedoeld in punt V.
craft industries provided for in point V.

aan hun gezinsleden, een behandeling toe als bedoeld in punt 1.
treatment similar to that laid down in paragraph 1.

De fabrikant past op de productie, de eindproductcontrole en de beproeving van de betrokken PBM een goedgekeurd kwaliteitssysteem als bedoeld in punt 3 toe, waarop overeenkomstig punt 4 toezicht wordt uitgeoefend.
The manufacturer shall operate an approved quality system for production, final product inspection and testing of the PPE concerned as specified in point 3, and shall be subject to surveillance as specified in point 4.