SET OUT IN SECTION in Dutch translation

• uiteengezet in artikel
• beschreven in paragraaf
• uiteengezet in afdeling
• uiteengezet in sectie
• uiteengezet in punt
• vermeld in paragraaf
• opgenomen in punt
• aangegeven in sectie

Examples of using Set out in section in English and their translations into Dutch

Adopting the actions within the four priority areas as set out in Section 4;
Maatregelen goed te keuren binnen de vier prioritaire gebieden, als bedoeld in punt 4;

Further instructions about how to participate in the consultation process are set out in Section 5 of the Green Paper.
Verdere informatie over hoe kan worden deelgenomen aan het raadplegingsproces staat beschreven in Sectie 5 van het Groenboek.

The last step should be that euro area Member States would move together into one single constituency, as set out in Section 3 below.
Als laatste stap zouden de eurozonelidstaten samen in één kiesgroep moeten gaan zitten, zoals beschreven in punt 3 hieronder.

Some credits might be moved from other budgetary titles to title 2(Enterprise) as set out in section 3.1.
Enkele kredieten kunnen uit andere begrotingstitels naar titel 2(Ondernemingen) worden overgedragen, zoals aangegeven in punt 3.1.

Examples of these companies that are relevant to your country are set out in section 11 below.
Voorbeelden van zulke ondernemingen die voor uw land relevant zijn, zijn opgenomen in artikel 11 hieronder.

A short review of whether the objectives identified under these four headings are achieved is set out in section six.
In hoofdstuk 6 volgt een beknopte analyse van de vraag of de t.a.v. deze punten geformuleerde doelstellingen worden gerealiseerd.

you can let us know by contacting us as set out in section 11.
kunt u ons dit laten weten door contact met ons op te nemen zoals uiteengezet in artikel 11.

personal data corrected or object to further processing by contacting us as set out in section 11.
bezwaar maken tegen verdere verwerking door contact met ons op te nemen zoals uiteengezet in artikel 11.

to ascertain whether any Restricted Activity(as set out in section 9) is taking place"Redemption Risk.
witwaspraktijken te voorkomen en te controleren of er geen verboden activiteiten(zoals beschreven in paragraaf 9) plaatsvinden"Opnamerisico.

These and additional implementing measures, as set out in section 2 of Chapters I,
Deze en andere uitvoeringsmaatregelen, zoals uiteengezet in afdeling 2 van de hoofdstukken I,

Contact us as set out in Section 11 if you would like further information
Neem contact met ons op zoals uiteengezet in Sectie 11, als u meer informatie wilt of een kopie wilt

compliance control methods are set out in section 2.3 measures to prevent fraud and irregularities.
zijn de methoden voor controle op de naleving uiteengezet in punt 2.3 maatregelen ter voorkoming van fraude en onregelmatigheden.

you will have to pay cancellation charges as set out in Section 9.
zult u annuleringskosten moeten betalen, zoals uiteengezet in hoofdstuk 9.

challenges filed under PayPal Buyer Protection set out in section 13.
alle dergelijke verzoeken die worden ingediend onder PayPal Aankoopbescherming zoals uiteengezet in paragraaf 13.

As set out in section 2 above, prior authorisation may be required for all treatments under the Regulations,
Zoals uiteengezet is in punt 2, kan krachtens de verordeningen voorafgaande toestemming voor alle behandelingen vereist zijn,

As set out in section 2, although representatives of the Union and/or the euro area are present in fora other than the IMF,
Zoals aangegeven in hoofdstuk 2, maken vertegenwoordigers van de Unie en/of de eurozone deel uit van andere fora dan het IMF, maar heeft dit er

As set out in section 4.1, a 25% reduction in TAC should be applied
Zoals vermeld in punt 4.1 moet de TAC met 25% worden verlaagd

Detailed information on the account taken by industry of environmental needs are set out in Section 16('Environment') of this chapter-» points 445 et seq.
Meer gedetailleerde informatie over het incalculeren van milieubeschermingseisen door de industrie is opgenomen in deel 16(„Milieu") van dit hoofdstuk,-» nrs. 445 en volgende.

The proposed Treaty changes set out in Section III are designed to address this challenge
De voorgestelde Verdragswijzigingen, vermeld in Afdeling III, zijn bedoeld om deze uit daging aan te gaan

reported Improper Account Access, we will follow the same process as set out in section 12.3 above for such investigation.
volgen we hetzelfde proces als is beschreven in paragraaf 12.3 hierboven met betrekking tot een dergelijk onderzoek.