Examples of using Set out in section in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
according to the procedure set out in section E.
The personal data referred to in Section 1 is passed on to processors based in the European Union for the purposes set out in Section 2.
Vi overfører opplysningene nevnt This cap on liability does not apply to the types of loss set out in Section 13.3.
Denne grensen på erstatningsansvar gjelder ikke for tapstypene som er angitt i punkt 13.3.The Services are provided by the company that offers the Services in your region as set out in Section 14.8(the‘Applicable Oath Company'), except for the Services set out below in Section 13(b).
Tjenestene leveres av selskapet som tilbyr tjenestene we will follow the same process as set out in section 12.3 above for such investigation.
følger vi samme prosess som angitt i punkt 12.3 ovenfor, for en slik undersøkelse.you are free to terminate the EuroBonus program at any time, as set out in Section 6.6 of the EuroBonus Terms and Conditions.
del av vårt EuroBonus-system, står du fritt til når som helst å avslutte EuroBonus-programmet, som angitt i paragraf 6.6 you can send us a written request as set out in section 10 of the Privacy Policy.
tilgang til disse dokumentene, kan du sende en skriftlig forespørsel, som angitt i punkt 10 The Company has obtained confirmation of support from Bondholders holding in excess of 50 percent of the outstanding bonds to vote in favor of the Proposal set out in section 2 in the attached Summons.
Selskapet har fått bekreftelse fra obligasjonseiere som representerer mer enn 50 prosent av utestående obligasjoner at de vil stemme for forslaget beskrevet i seksjon 2 where PayPal's rights under section 10.2 arise from your engagement in the Restricted Activity set out in section 9.1 gg.
PayPal finner det nødvendig der PayPals rettigheter etter please contact contact Monster as set out in Section 6 above.
er rettet mot deg, kontakter du Monster som angitt i avsnitt 6 over.be able to fulfil one of the purposes set out in Section 5.
for å kunne oppfylle et av formålene som er angitt i avsnitt 5.Withdrawing your consent Where we rely on your consent as the legal basis for processing your personal information, as set out in section above titled‘How do we use your information when providing our services to you', you may withdraw your consent at any time.
Der vi lener oss på ditt samtykke som juridisk grunnlag for å behandle personopplysningene dine, som angitt i avsnittet ovenfor med tittelen«Hvordan bruker vi opplysningene dine når vi leverer tjenester til deg?», kan du trekke tilbake samtykket når som helst.ved å kontakte oss ved hjelp av detaljene angitt i seksjon 12.of your Personal Data by contacting Scandic at the address set out in Section 10, whereupon Scandic will block such information from further processing.
behandling(ikke med tilbakevirkende kraft) av dine Personopplysninger ved å kontakte Scandic på adressen som fremgår i pkt. 10, hvoretter Scandic vil blokkere slike opplysninger for videre behandling.When you instruct us to perform a redemption, we may treat this as a future dated Payment Order which we will execute within the timeframes set out in section 4.1 once we determine the Redemption Risk has passed.
Når du instruerer oss om å gjennomføre en innløsning, kan vi behandle dette som et framtidsdatert betalingsoppdrag som vi vil utføre innenfor de tidsrammer som er fastsatt i punkt 4.1 når vi fastslår at innløsningsrisikoen har passert.which we will retain for the period set out in section 5.
de blir beholdt Should any personal data held by us no longer be required by us for any of the purposes set out in section 2 above“How we use the information that it collects”,
Dersom noen personlig informasjon 
