SET OUT IN SECTION in Portuguese translation

• estabelecido na secção
• definido na secção
• exposto na seção
• estabelecido na seção
• enunciados na secção
• definido no ponto
• previsto na secção
• indicadas na seção
• estabelecidos na secção
• definidos na secção
• estabelecida na secção

Examples of using Set out in section in English and their translations into Portuguese

Contact us as set out in Section 11 if you would like further information
Entre em contacto connosco conforme estabelecido na Secção 11 se quiser mais informações ou solicitar uma cópia

we will follow the same process as set out in section 12.3 above for such investigation.
seguiremos o mesmo processo, conforme estabelecido na secção 12.3 acima, para essa investigação.

This may be because PayPal has the reasonable suspicion that a buyer's Payment Instrument and/or Account are being used in relation to Restricted Activities(as set out in section 9) or for other reasons as determined by us in our reasonable discretion.
Isto pode acontecer porque o PayPal suspeita que o Instrumento e/ou Conta de Pagamento de um comprador está a ser utilizado para Atividades Ilícitas(conforme definido na secção 9) ou por outras razões, conforme determinado ao critério de PayPal.

Except as set out in Section 8.2, no rights or obligations of the Parties arising from this Consortium Agreement may be assigned
Exceto conforme estabelecido na Seção 8.2, nenhum direito ou obrigação das Signatárias decorrentes do presente Acordo de Consórcio poderá ser cedidos

prevent money laundering and to ascertain whether any Restricted Activity(as set out in section 9) is taking place"Redemption Risk.
evitar o branqueamento de capitais e verificar se está a ocorrer qualquer Atividade Ilícita(conforme definido na secção 9)"Risco de Resgate.

In the event that we do so please note that the delivery options offered on the Platforms and set out in Section C(5.2) of the Terms shall not apply to orders of Pre-Order Products.
Neste caso, observe que as opções de entrega oferecidas nas Plataformas e indicadas na Seção C(5.2) dos Termos não serão aplicáveis aos Pedidos Antecipados de Produtos.

dissatisfaction with the Community is to terminate your account as set out in Section 9 above and to stop using the Community.
é o de encerrar sua conta, conforme estabelecido na Seção 9 acima e parar de usar a Comunidade.

by changing specific settings for the Site as set out in Section 3 of this CST Policy.
alterando as configurações específicas do Site conforme estabelecido na Seção 3 desta Política de CTS.

This level of detail is necessary to achieve the objectives pursued by Eurosystem set out in Section 1, given that the lifecycles of the various banknote denominations differ significantly.
Este nível de pormenor é necessário para que sejam alcançados os objectivos prosseguidos pelo Eurosistema, definidos na secção 1 do quadro, tendo em conta que o ciclo de vida das diferentes denominações de notas varia significativamente.

traded on an accepted non-regulated market are immediately eligible if they fulfil all the other eligibility criteria set out in Section 6.2 of the“General Documentation”.
transaccionados num mercado não‑regulamentado que seja aceite são imediatamente elegíveis se cumprirem todos os outros critérios de elegibilidade definidos na Secção 6.2 da“Documentação Geral”.

challenges filed under PayPal Buyer Protection set out in section 13.
as contestações apresentadas ao abrigo da Proteção do Comprador PayPal estabelecida na secção 13.

colours of signboards are set out in section 3, in accordance with their specific object signboards indicating a prohibition,
as cores das placas estão definidas no ponto 3, em função do objectivo especifico das mesmas placas de proibição, de aviso,

email to the addresses set out in Section 12 below.
e-mail para os endereços indicados na Seção 12, abaixo.

Consequently, in the majority of cases(i.e. except in the second case set out in Section 2.61.4.), the value of the grubbings must not be deducted from the value of the investments in plantations.
Consequentemente, na maioria dos casos(isto é, com excepção do segundo caso explicitado no ponto 2.61.4.), o valor dos arranques não deve ser deduzido do valor dos investimentos em plantações.

more of the ancillary services set out in Section B of Annex I. Authorisation shall in no case be granted solely for the provision of ancillary services. 2.
mais dos serviços auxiliares enumerados na Ssecção B do Aanexo I. A autorização não deve em caso algum ser concedida unicamente para a prestação de serviços auxiliares. 2.

more of the ancillary services set out in Section B of Annex I. Authorisation may in no case be granted solely for the provision of ancillary services.
mais dos serviços auxiliares enumerados na Secção B do Anexo I. A autorização não pode em caso algum ser concedida unicamente para a prestação de serviços auxiliares.

These and additional implementing measures, as set out in section 2 of Chapters I, II
As medidas de execução supramencionadas, bem como as medidas de execução suplementares enunciadas na parte 2 dos capítulos I,

is derived from the definition of the GFCF for livestock set out in Section 2.62.1. applied to categories of animals which are not yet fully mature.
deriva da definição da FBCF em animais enunciada no ponto 2.62.1., aplicada às categorias de cf'. nais que ainda não atingiram a idade adulta.

the eligibility status is dependent on the credit assessment of the credit assessment source chosen by the respective counterparty in accordance with the ECAF rules applicable to credit claims as set out in Section 6.3.3.
depende da avaliação de crédito efectuada pela fonte de avaliação de crédito seleccionada pela respectiva contraparte, de acordo com as regras do ECAF, aplicáveis aos direitos de crédito, como se define na Secção 6.3.3.

including our content standards policy as set out in section 11 below.
incluindo nossa política de padrões de conteúdo definida na Seção 11 abaixo.