Examples of using Bepaalde documenten in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mogelijk vraagt SumUp u om bepaalde documenten te verstrekken voor de verificatie van uw account.
De auditor dient bepaalde documenten en informatie gedurende een periode van vijf jaar te bewaren.
The auditor should keep certain documents and information for a period of five years.Had 't misschien te maken met bepaalde documenten die ontvreemd waren?
It wasn't anything to do with certain papers that might have been taken from the safe?VI- Zegelrecht op de afgifte van bepaalde documenten- Timbre afférent à la délivrance de certains documents. .
Stamp duty on the issue of certain documents Timbre afférent à la délivrance de certains Ze kwam met de uitdrukkelijke bedoeling bepaalde documenten mee te nemen, die in uw bureau lagen.
She came with express intention of taking certain papers, which were held in your bureau.Die Form, hoe bepaalde documenten en bewijzen waren om te voorzien,
Die Form, how certain documents and evidence were to provide,Maar men kan echter classificeren bepaalde documenten en dan moet er een verwijzing naar een bepaalde paragraaf in het geheim zijn.
But one may classify certain documents and then it must be a reference to a particular paragraph in Secrecy.U beslist op uw eigen verantwoordelijkheid of u bepaalde documenten kan versturen of ondertekenen bv.
You decide under your own responsibility whether you can send or sign certain documents e.g.Daarom moet je bij DUWO een huurcontract(huurovereenkomst) tekenen en bepaalde documenten aanleveren.
Therefore, you must sign a tenancy agreement with DUWO and provide certain documents.Bepaalde documenten komen in een oneindige lus bij het aanpassen van de framegrootte[3113902]*.
Certain documents go into infinite loop when adjusting frame size[3113902]*.Bepaalde documenten kunnen informatie bevatten welke betrekking heeft op fabricageproce'de's
Certain documents may also contain information relating to the production techniquesBepaalde documenten voeren een eigen nummer in de titel:- de schriftelijke vragen van het Europees Parlement.
Certain documents contain their own numbering in the title:- written questions of the European Parliament.Nu moeten zowel Russen als buitenlanders bepaalde documenten uitvoeren om door een kind het staatsburgerschap te verkrijgen.
Now both Russians and foreigners have to execute certain documents in order to obtain citizenship by a child.De Raad gaf klaagster slechts gedeeltelijk toegang tot bepaalde documenten met betrekking tot de modernisering van de mededingingsprocedures van de EU.
The Council gave the complainant only partial access to certain documents concerned with the modernisation of EU competition procedures.In zijn opmerkingen aanvaardde de klager de weigering van toegang tot bepaalde documenten, maar handhaafde hij zijn standpunt met betrekking tot andere.
In his observations, the complainant accepted the refusal of access to certain documents but maintained his claims in relation Indien u bijvoorbeeld toegang heeft tot bepaalde documenten in een folder van Groep A, dan zijn deze ook zichtbaar in de RSS-feed van de folder.
For example, if you have access to some documents in the group A, they will also appear in the RSS feed of their folders.Lid 1 behoudt de huidige mogelijkheid voor de lidstaten om te verlangen dat bepaalde documenten betreffende de vennootschap worden vertaald en dat die vertaling wordt gewaarmerkt.
Paragraph 1 maintains the current possibility, for Member States, Je moet de rechten op de inhoud bezitten en bepaalde documenten voorleggen, b.v.
You need to own the content rights and provide certain documents, e.g.Hij kan de ombudsman om eenkopie van het volledige dossier of van bepaalde documenten in dat dossier verzoeken.
He or she may requestthe Ornbudsman to supply a copy of the whole file, or of specific docunents in the file.logboek. Ook lijstweergaven van bepaalde documenten kunnen snel worden opgemaakt.
you can classify documents, some documents can even be organized quickly into lists.
