BEPAALDE PROCESSEN in English translation

• certain processes
• specific processes
• particular processes

Examples of using Bepaalde processen in Dutch and their translations into English

Dit is te wijten aan het feit dat de cyclische aard van bepaalde processen fysiologisch bepaald is.
This is due to the fact that the cyclical nature of certain processes is physiologically determined.

Bovendien is er de mogelijkheid tijdelijke stop(pauze) Van bepaalde processen hoge overdrachtsnelheid voor anderen het geven van prioriteit: D.
In addition, there is the possibility of temporary stop(break) Of some of the processes to high transfer speed for others giving priority: D.

Hierdoor hebben mensen die betrokken zijn bij bepaalde processen toegang tot de bijbehorende gegevens.
As a result, people involved in certain processes have access to the corresponding data.

Door bepaalde processen uit te sluiten(bijvoorbeeld die van de back-upoplossing), worden alle bewerkingen
By excluding specific process(for example those of the backup solution)

technische overwegingen in verband met bepaalde processen kunnen in strijd zijn met belangen in verband met de verbetering van de arbeids-
technical considerations associated with some processes may clash with aims of improving work and social conditions

Workshops zijn met name waardevol wanneer ondersteuning nodig is bij het doorlopen van bepaalde processen van begin tot eind,
Workshops are especially valuable when support is needed for certain processes from beginning to end,

De bepalende processen in het stort zijn bekend
The defining processes within the landfill have been identified

niet iets dat je zomaar zou kunnen veranderen omdat je het ontwerp van dat bepaalde proces stopt.
not something you feel you could just change because you stop the design of that particular process.

Als ik, voorafgaand aan dit bepaalde proces, onverwacht verwikkeld raak in een ander proces(bijvoorbeeld een collega spreekt me aan over het werk en stelt voor koffie te gaan drinken)
If I, preliminary to this specific process, unexpectedly get involved in another process(for example a colleague speaks to me about our workand suggests we go and have some coffee)

Beperkingen voor bepaalde processen waar kwik wordt gebruikt.
Restrictions on certain processes where mercury is used.

Het recept omvat de uitvoering van bepaalde processen.
The recipe involves the execution of certain processes.

Credit management software zorgt ervoor dat bepaalde processen worden geautomatiseerd.
Credit management software ensures the automation of certain processes.

Het automatiseren van bepaalde processen kan voor meer efficiency zorgen.
Automating particular processes can lead to greater efficiency.

Is het een goed idee om contractors te gebruiken bij bepaalde processen?
Is it a good idea to use contractors to assist in certain processes?

waarbij u bepaalde processen van de dagelijkse lastbehandeling automatiseert;
automating certain processes of everyday load handling;

Je hebt juist voldoende en gezonde voedingstoffen nodig om bepaalde processen te stimuleren.
Your body needs the right nutrients to stimulate certain progresses.

Kijk of u kunt automatiseren van bepaalde processen.
See if you can automate certain processes.

Hoe kunnen we blokkeren van bepaalde processen en programma's die in Windows.
How can block certain processes and programs running in Windows.

Dit geeft voldoende vertrouwen om te investeren in bepaalde processen en oplossingen.
Thus generating sufficient trust to invest in certain processes and solutions.

Deze lipid rafts kunnen bepaalde processen afgebakend laten plaatsvinden aan de buitenkant van de cel.
These lipid rafts can confine certain processes to the surface of the cells.